Wygląd i wielkość
Gatunek jest jednym z mniejszych ptaszników, rekompensującym swą wielkość ciekawym ubarwieniem. Wyraźnie zaakcentowana tarczka grzbietowa w kolorze złotym kontrastująca z czarnym tłem. Odnóża oraz szczękoczułki także szare, ciemnobrązowe z jasnymi i żółtymi włoskami. Odwłok jasnobrązowy lub beżowy z charakterystycznym ciemniejszym ornamentem: przez środek przechodzi nieregularny pasek, po bokach którego widoczne są ciemne "zygzaki". Młode nie są tak intensywnie ubarwione jak dorosłe osobniki, z czasem nabierają złotych kolorów. Dorosłe samce tracą na ubarwieniu i ich kolory po ostatniej wylince stają się wypłowiałe. Szczególnie dobrze widać różnice na ornamencie.
Dorosłe samice zazwyczaj nie przekraczają wielkości 3 cm DC i 8 cm z odnóżami. Dojrzałe samce są małe i rzadko przekraczają 1-1,5 cm DC, lecz są spotykane i takie wielkości 2 cm DC. Niemniej gatunek i tak wyróżnia się wielkością na tle innych w obrębie rodzaju Heterothele. H. villosella posiada stosunkowo długie kądziołki przędne, dzięki którym wytwarza spore ilości pajęczyny.
Długość życia
Samica ponad 10 lat, samce żyją stosunkowo krótko po ostatniej wylince - kilka miesięcy.