Heroes of Might & Magic III: HD Edition to najnowsza odsłona jednej z najszerzej znanych strategii turowych w realiach fantasy w dziejach elektronicznej rozrywki. Seria została stworzona przez New World Computing w 1999 roku. Za wznowienie tytułu odpowiada francuskie studio DotEmu, które otrzymało zlecenie na jej realizację od firmy Ubisoft, która chciała uczcić w ten sposób 20-lecie istnienia serii HM&M jak również 15-lecie istnienia trzeciej odsłony tego właśnie cyklu.

Ogólne założenia HD Edition są dokładnie takie same jak jej pierwowzoru. Nadal odkrywamy magiczne krainy, kierując bohaterami, którzy do swojej dyspozycji mają  armie złożone z jaróżniejszych mitologicznych stworzeń. Zbieramy zasoby, pozyskujemy artefakty, uczymy się zaklęć, rozwijamy zdolności i – przede wszystkim – zdobywamy i rozbudowujemy miasta, by w rezultacie odnieść zbrojne zwycięstwo nad przeciwnikami lub realizować inne cele. Zawartość tej nowej wersji pokrywa się z podstawowym wydaniem Heroes of Might & Magic III, czyli The Restoration of Erathia (nie ma w zestawie dodatków Armageddon’s Blade i The Shadow of Death). Możemy się więc spodziewać 7 kampanii fabularnych, trybu potyczek jak również edytora map. Istnieje też możliwość prowadzenia rozgrywki wieloosobowej, na jednym komputerze (hotseat) lub obsługiwanej sieciowo za pośrednictwem platformy Steam.

Jedyną zmianą w stosunku do oryginału, którą można (choć niekoniecznie, gdyż jest to zmiana kosmetyczna) dostrzec na pierwszy rzut oka, jest oprawa graficzna, która została odświerzona. Studio DotEmu zatroszczyło się o dodanie obsługi szerokoekranowych rozdzielczości obrazu, a także zadbało o wysoką jakość tekstur, w taki sposób, by były bardziej wyraziste.