|
Helper Złota rączka w Niemczech
Rozmówki polsko-niemieckie
Depritz Magdalena
Wydawnictwo: Kram
ISBN: 978-83-[zasłonięte]-1601-1
Format: 10.5x14.5cm
Liczba stron: 288
Oprawa: Kartonowa Foliowana
Wydanie: 3, 2006 r.
Książka przeznaczona jest dla osób, które zamierzają wyjechać do Niemiec lub Austrii i tam wykonywać wszelkie zawody techniczne: dla budowlańców, elektryków, hydraulików, mechaników. Może służyć pomocą zarówno osobom, które już znają język niemiecki i potrzebują jedynie wsparcia w postaci fachowego słownictwa, jak również tym, które dopiero rozpoczęły jego naukę i jeszcze niepewnie się nim posługują. Książka przybliża słownictwo ogólne (zwroty podstawowe, liczebniki, określanie czasu, długości, objętości, wagi), jak również słownictwo specjalistyczne związane z uzgadnianiem warunków zatrudnienia oraz codzienną praktyką zawodową na placu budowy, w warsztacie czy przy różnorodnych domowych pracach wykończeniowych. Jej uzupełnieniem jest zamieszczony na końcu słowniczek pojęć technicznych. Żywa kolorystyka książki i przejrzysty układ z pewnością pomogą w przyswojeniu wszelkich potrzebnych terminów i zwrotów.
Helper Pomoc domowa w Niemczech
Rozmówki polsko-niemieckie
Depritz Magdalena
Wydawnictwo: Kram
ISBN: 978-83-[zasłonięte]-6598-9
Tłumaczenie: Depritz Magdalena
Format: 10.5x14.5cm
Liczba stron: 296
Oprawa: Miękka
Wydanie: 6, 2013 r.
Książka przeznaczona jest dla osób, które zamierzają wyjechać do Niemiec bądź Austrii i tam pracować w charakterze gosposi lub opiekunki. Może służyć pomocą zarówno osobom, które juz znają język niemiecki i potrzebują jedynie wsparcia w postaci fachowego słownictwa, jak również tym, które dopiero rozpoczęły jego naukę i jeszcze niepewnie się nim posługują. Książka przybliża słownictwo ogólne (zwroty podstawowe, określanie czasu, długości, objętości, wagi), jak również słownictwo specjalistyczne związane z uzgadnianiem warunków pracy, życiem codziennym w rodzinie, zakupami, zajęciami w ogrodzie, opieką nad dzieckiem czy osobą starszą. Podaje zwroty i wyrażenia pomocne przy wykonywaniu prac domowych, takich jak sprzątanie czy gotowanie. Ich uzupełnieniem jest polsko-niemiecki i niemiecko-polski słowniczek zamieszczony na końcu książki. Przyswojeniu wszelkich potrzebnych terminów i zwrotów sprzyja wesoła i żywa kolorystyka .
|