„Prisoner of Azbakan” bazuje na trzecim tomie przygód Harry’ego Pottera. Co ciekawe, oprócz tytułowego bohatera gracz po raz pierwszy może pokierować losami jego przyjaciół - Rona Weasley’a i Hermiony Granger. W niektórych miejscach będzie to nawet koniecznie albowiem każda z tych postaci dysponuje kilkoma unikatowymi umiejętnościami. Harry potrafi wspinać się po linach, Ron otwierać niektóre drzwi czy skrytki a Hermiona przeciskać się przez wąskie szczeliny. Miłośników Pottera ucieszy zapewne to, iż gra pokrywa się z wydarzeniami zaprezentowanymi w książce. Harry rozpoczyna właśnie trzeci rok studiów w szkole w Hogwart. W międzyczasie z tytułowego więzienia w Azkabanie ucieka groźny przestępca Syriusz Black, który mógł być zamieszany w śmierć rodziców Harry’ego a teraz zdaje się polować na niego samego. Do akcji wkraczają również potężni Dementorzy, którym tytułowy bohater będzie musiał stawić czoła.