Po raz kolejny mamy do czynienia ze zręcznościową grą akcji z licznymi elementami przygodowymi. Tym razem Harry Potter w dość tajemniczy sposób zostaje wybrany czwartym uczestnikiem niebezpiecznego Turnieju Trzech Czarodziejów. W tych zawodach każdy z uczestników musi stawić czoło zionącemu ogniem smokowi (walka na latającej miotle), uratować przyjaciół z głębin Czarnego Jeziora (pływanie) oraz znaleźć drogę w rozległym labiryncie. Aby tego dokonać, należy oczywiście wykazać się nie tylko sprytem czy umiejętnościami magicznymi, ale również posiadać odrobinę szczęścia.

Podobnie jak w Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, tak i tutaj sterujemy naprzemian trzema postaciami: Harrym, Hermioną oraz Ronem (poszczególne scenariusze są w pewnym stopniu odtworzeniem wydarzeń znanych z obrazu kinowego). Ponadto, twórcy umieścili w grze opcję cooperative, która pozwala na przejście całego wątku fabularnego razem z przyjaciółmi - podczas zmagań grający równolegle stosują kombinacje czarów, przechodzą dane etapy, etc. Nie zabrakło również nowego systemu rzucania czarów, dzięki czemu pad podłączony do konsoli inaczej reaguje na każdy ruch magicznej różdżki wykonywany w grze. Wybrane zaklęcia wpływają na otoczenie (na przykład błyskawica niszczy niektóre obiekty), podczas rzucania czaru wokół postaci pojawiają się zaś charakterystyczne efekty wizualne. W czasie przygody, gracze odwiedzają takie lokacje jak stadion do rozgrywek Pucharu Świata w Quidditchu, Zapomniany Las, czy przejście pod Łazienką Prefektów. Nie zapomniano też o zbieraniu rozmaitych bonusów oraz odszukiwaniu ciekawych nagród (w tych czynnościach pomaga czar o nazwie „Accio”).