Piosenki umieszczone na płycie pochodzą ze spektaklu Grupy Rafała Kmity pt. "Aj waj! Czyli historie z cynamonem". Jego premiera odbyła się 28 maja 2005r. Spektakl ten to autorski projekt dwóch krakowskich twórców: Rafała Kmity (teksty, scenariusz i reżyseria) oraz Bolewsława Rawskiego (kompozycje i aranżacje). Ten zbiór scenek, krótkich monologów oraz piosenek przywołujących atmosferę XIX-wiecznych żydowskich dzielnic i miasteczek okazał się wielkim teatralnym przebojem roku 2005. Dziennik "Rzeczpospolita" uznał "Aj waj!..." za jeden z czterech najlepszych spektakli teatralnych roku, a tygodnik "Przegląd" umieścił go w dziesiątce najważniejszych wydarzeń teatralnych sezonu. Ponadto na festiwalu komedii - Talia 2005 "Aj waj!..." otrzymał nagrody za najlepszą inscenizację oraz muzykę. Do dziś z powodzeniem grany jest w teatrze STU w Krakowie.

Niniejsza płyta to studyjny zapis piosenek z tego spektaklu. W gronie wykonawców m.in.: Sonia Bohosiewicz, Tadeusz Kwinta, Marcin Kobierski, Andrzej Róg, Piotr Sieklucki, Jacek Stefanik.

Utwory:
1. Aj waj! czyli... (inst.)  
2. Przysłuchujcie się starym przedmiotom  
3. Lisiura cadyka Elchana  
4. Targować Żyd idzie  
5. Abram i Berko  
6. Szpargały  
7. Kołysanka  
8. Aj jaj, handelek!  
9. Deszczowy kochanek  
10. Jankielowy kapelusz  
11. Marzy sobie krawiec Mendel  
12. Dziwka z Krochmalnej Zełde-Chaja  
13. Ludzi można podzielić na wiele sposobów  
14. Smutne skrzypki  
15. Do zobaczenia za rok!  
16. Tańczy nasz rebe  
17. Wybaczcie autorowi, że...