GRINGO VIEJO; Carlos Fuentes - 23,90

język hiszpański
kategoria: powieści
stan dobry
oprawa twarda
rok wydania: 1999
ISBN: 84-8130-216-3
ilość stron: 160
waga: 193 g

El mensaje de Monroe a las Cámaras: “América para los americanos”, ha sido traducido por un más preciso “América para los yankis”, sobre todo por parte de México, su expoliado vecino que comprobó en sus carnes, o en sus tierras de California, Colorado, Utah, Nevada, Arizona, Texas y Nuevo México, cómo la mitad de su ser quedaba aislado al norte del Río Grande. Con esa sensación del peligro acechante no es extraña la sentencia que habla de un relajamiento de las costumbres y de una proximidad depredadora: “Pobre México, tan lejos de Dios y tan cerca de Estados Unidos”.

La frase, ciertamente lapidaria, no la desaprovecha Carlos Fuentes, y la deja caer en esta novela, 'Gringo viejo', en la que un trío estelar de personajes debate sobre lo humano y divino en aras de una acción que siempre lleva al deslumbramiento por la sorpresa.

[opis pochodzi z okładki książki]

Tytuł polskiego wydania: "Stary gringo"