WITAMY NA AUKCJI! [zasłonięte] 978-8448-136-5 Gramática española por niveles es seguramente la más completa de las gramáticas existentes para ELE. Siguiendo el Plan curricular del Instituto Cervantes , ha reunido dos tipos de gramática: por un lado, la gramática descriptiva científica y, por otro, la gramática didáctica orientada a la enseñanza del español como L2 y LE. El enfoque seguido en esta gramática puede calificarse de comunicativo moderado, ya que, auque las funciones comunicativas ocupan un papel fundamental, también se han tenido en cuenta las formas lingüísticas, partiendo de que toda forma se asocia a un contenido funcional y viceversa. Otro de sus aspectos novedosos radica en las actividades, situadas detrás de cada bloque de contenido, y no al final de cada capítulo o del libro. Los ejemplos, muchos de ellos obtenidos de corpus del español y otros producto de la competencia lingüística de los autores contrastada con la de otros hispanohablantes, siguen la norma dictada por la Real Academia Española y las demás Academias de la lengua Española en el Ciccionario panhispánico de dudas .Marco común europeo de referencia para las lenguas , pero también a sus profesores. Esta diversidad de lectores se refleja en la terminología empleada, an la que se han evitado los téminos gramaticales muy específicos y poco habituales en ELE. De acuerdo con los diversos lectores en quienes se ha pensado y con el Plan curricular del Instituto Cervantes , los contenidos de cada capítulo se hallan graduados en los tres grandes niveles A, B y C, debidamente marcados por tres colores distintos: amarillo para el A, rojo para el B y verde para el C.
