GIBIŃSKA - SZEKSPIR LEKSYKON

18-05-2014, 20:41
Aukcja w czasie sprawdzania nie była zakończona.

Cena kup teraz: 24 zł

Użytkownik irawen

numer aukcji: 4247877383

Miejscowość Wrocław

Koniec: 25-05-2014 20:30:00

Dodatkowe informacje:
Stan: Używany
Waga (z opakowaniem): 0.60 [kg]
Okładka: twarda
Rok wydania (xxxx): 2003

Marta Gibińska, Marta Kapera, Jacek Fabiszak - SZEKSPIR LEKSYKON. Wyd. ZNAK, Kraków. Wyd. I. Str. 260. Stan dobry minus - nieznaczne wytarcia krawędzi okładki. xxx " Na ponad 200 stronach udało im się pomieścić kompendium wiedzy szekspirowskiej, które wykracza poza ramy popularnego słownika. Jest tu nie tylko streszczenie wszystkich 37 sztuk i objaśnienia najważniejszych postaci oraz miejsc akcji, ale także komentarze do każdego z utworów sumujące dzisiejszy stan wiedzy. Wszystko napisane przystępnym językiem, z mnóstwem mało znanych informacji, jak na przykład wiadomość, że słynny cytat z "Hamleta": "Niech ryczy z bólu ranny łoś", jest słynny tylko w Polsce; Brytyjczyk na ten fragment nie zwraca w ogóle uwagi, bo nie zna przekładu Józefa Paszkowskiego. Albo informacja, że "Koriolan" był lekturą obowiązkową w nazistowskich Niemczech, bo tytułowego bohatera, rzymskiego wodza, utożsamiano z Hitlerem. "