Umberto Eco w książeczce do niniejszego albumu napisał tekst, w którym opisał wcześniejsze pomysły płytowe duetu Gianluigi Trovesi i Gianni Coscia. Na Płytach "In Cerca di cibo" i "Round About Weill" artyści składali hołd kompozytorom Fiorenzo Carpi i Kurtowi Weillowi interpretując ich utwory. Teraz odbywają kolejną podróż, tym razem "dookoła Offenbacha". Skomponowane przez nich swoiste odpowiedzi na utwory tego kompozytora uzupełniają nowe interpretacje wyjątków z takich dzieł, jak "Piękna Helena", "Périchole", "Wielka księżna de Gérolstein" czy "Opowieści Hoffmanna".

1. Sognando Helene / Oui! C'est Un Reve
2. Ah! Que Les Hommes Sont Betes / Mon Dieu, Mon Dieu
3. Piff, Paff, Pouff / La Duchessa Nei Caraibi
4. Tangoffenbach
5. Ah! Vivre Deux / L'eccentrico Inventore
6. Et Moi? / No, Tu No!
7. La Voix
8. Parton Le Barcarole
9. Beguine Del Fauno
10. Sei Italiano? / No! ... Je Suis Bresilien
11. La Duchessa dellaDCzarda
12. C'est Une Chanson D'amour
13. Galop ... Trotterellando
14. Le Jugement De Paris / Ma! Non So!
15. Dedicated To Helene And Her Little Birds
16. Metamorfosi ... Pour Seduire
17. Minuetto / Olympia
18. Ouverture / Un Americano A Troia
19. Epilogue