PRZEDMOWA AUTORA. Wiedza przyrodnicza zaskoczyła nas w ciągu ostatnich lat ważnymi odkryciami, które pozwalają nie tylko wejrzeć głębiej i dokładniej w najtajniejszy proces organizmu ludzkiego i w sprawy związane 7, rozmnażaniem, lecz mogą dać zadowalające i pod względem moralnym nienaganne rozwiązanie wielu dotychczas nierozstrzygniętych, palących i ważkich zagadnień pożycia małżeńskiego, a tym samym mogą sprawie zdrowia narodu wyświadczyć jak najcenniejsze przysługi. Chodzi o stwierdzenie regularnego następstwa dni płodnych i niepłodnych w cy¬klu mi esią czk owym kobiety.
Wiedza o .płodnych i niepłodnych dniach umożliwia przede wszystkim sumienną i naturalną regulację uro¬dzin, a także doskonalsze pożycie małżeńskie. Stoi ona pozytywnie na usługach rodziny i płodzenia, i może dać pożyciu małżeńskiemu, które w ostatnich dziesiątkach lat cierpiało tak bardzo z powodu używania sztucznych środków ochronnych, zdrową, naturalną i godno¬ści ludzkiej nieuwłaczającą podstawę. Ustrzeże to liczne pary małżeńskie od poważnych obaw i roz¬terek sumienia. Jeżeli wiedza ta zostanie włączona we właściwy sposób w całokształt życia i w sprawy małżeńskie, będzie środkiem udoskonalenia mat-
żeństwa. Nowa ta zdobycz ■wiedzy umożliwia ponadto świadomą higienę płodzenia (przez wyłączenie szkodliwych dla płodu wpływów). Stąd wynika jej duże znaczenie1 dla zdrąwia narodu. Nowa wiedza stanowi trwały postęp kulturalny, zarówno dzięki znacze¬niu, jakie ma dla dobra poszczególnych małżeństw, jak i dzięki swemu znaczeniu socjalnemu.
Książka niniejsza jest próbą zaznajomienia szerokich kół ludności w sposób popularny z nowymi odkryciami wiedzy; ma ona wskazać, jak należy wiadomości te włą¬czyć w żyeie. Dla nas celem jest przy tym zdrowa rodzina normalna. Książka chce pouczyć, jak na podstawie nowych odkryć można stworzyć piękniejsze, szczęśliwsze i doskonalsze pożycie małżeńskie, i ułatwić chce wypełnianie zadania małżeńskiego.
Wszystkim P. T. teologom, lekarzom-specjalistom, socjologom krajowym i zagranicznym, którzy wzięli udział w kształtowaniu niniejszej książki za pomocą życzliwej krytyki i pożytecznych wskazówek, na tym miejscu składam jak najgorętszą podziękę.
Książka ta ukazała się w językach niemieckim i czeskim już w trzech nakładach," a teraz będzie prze¬tłumaczona na inne, obce języki. Oby danym jej było przyczynić się w niemałej mierze i w sposób trwały do dzieła odbudowy zdrowej i szczęśliwej rodziny, a tym samym do zdrowego rozwoju społeczeństw i narodów.
J. E. Georg.
PRZEDMOWA DO SZÓSTEGO WYDANIA. Dwa lata upłynęły od ukazania się 5-go nakładu (8—10 tys.) naszej książki. Obydwa te łata przyniosły nam niejedną walkę. Przeciw naszej książce występo¬wano — w bardzo co prawda odosobnionych wypad¬kach — lecz tym gwałtowniej. Dopatrywano się w niej niebezpieczeństwa dla katolickiej idei małżeńskiej i wy¬głaszano zarzuty przeciw naszej książce na najwła¬ściwszych miejscach. Przeciwnicy nie oszczędzali niekiedy nawet osób autorów, powątpiewając o szcze¬rości ich pobudek.
Chociaż staraliśmy się zawsze o jak największą jasność przedstawienia sprawy, mogliśmy — przez źle zrozumiałe ujęcie, tu i ówdzie — ivbrew naszej woli sami się do tego przyczynić, że zostaliśmy źle zrozu¬miani. Poddali&my dlatego całą niniejszą książką no¬wemu przeglądowi i poprawiliśmy —- jak się, spodzie¬wamy — w niektórych miejscach nasz sposób wyraże¬nia.. W istocie naszego- toku myślowego nie potrzebowaliśmy nic zmieniać. Jeżeli przez ja¬śniejszy sposób wyrażenia książka nasza zyskała na ivewnątrznej wartości, dziękujemy także naszym prze¬ciwnikom za pomoc, której pośrednio udzielili swą ■— często bardzo ostrą krytyką — naszemu dziełu i tym samym dobrej sprawie.
Odosobnieni krytycy odważyli się także zaprzeczać naukowej prawdzie lekarskiej strony naszej książki. Dlatego przed wydrukowaniem przedłożyliśmy niniejsze 6. wydanie najznakomitszemu specjaliście kwestii okre¬sowej sterylizacji kobiety, panu prof. uniw. dr. Her¬manowi Knausowi, przełożonemu Uniwersyteckiej Kliniki dla Kobiet w Pradze, z prośbą o zbadanie, czy przeciw naszej książce istnieją zarzuty z lekarskiego stanowiska. Wymieniony uczony był na tyle uprzejmy, po przejrzeniu rękopisu potwierdzić nam, że' takie za¬rzuty nie mogą być wniesione. Tym samym załatwiona jest dla nas sprawa zarzutów dotyczących lekarskiej prawdy.
Głównym przedmiotem niniejszej książki jest nauka
0 niepłodnych dniach kobiety. Prawdziwość tej nauki
została w ubiegłych dwóch latach przez specjalistów
na nowo potwierdzona, praktyczna użyteczność metody
na nowo udowodniona. Na odnośnym miejscu książki
podajemy krótkie wskazówki o najnowszych wynikach.
Zarzuty i wątpliwości wniesione z teoretycznej strony
upadają przez to same z siebie. Opór lekarzy przeciw
nowej metodzie nie jest niestety jeszcze całkowicie
złamany.
Kto na świat patrzy otwartymi oczami, musi przy¬znać, że dzisiejsze pożycie małżeńskie ogarnięte jest prawie całkowicie (niektórzy oceniają aż na 95%) cho¬robą, toczącą rdzeń naszego narodu. Potocznie nazywa dę ją nadużyciem małżeństwa (abusus matrimonii, sztuczne unikanie urodzeń). W interesie duchowego
1 cielesnego zdrowia ludzi należy zwalczać wszelkimi
środkami ten społeczny występek. Stan, jaki panuje
obecnie, jest •> taki: prawie żadnych dzieci i ciągle obra¬żanie przykazań Bożych, natury i moralności. Stan, do którego musimy dążyć i który także możemy osiągnąć, jest: naturalność i moralność w małżeńskim pożyciu i rozsądna liczba zdrowych dzieci. Do tego podwój¬nego celu musimy się możliwie zbliżyć — niechaj kosztuje co chce. To jest kwestia przyszłości na¬szego narodu. Konieczna liczba dzieci (normalna ro¬dzina) musi być umożliwiona przez rozbudowę i przebu¬dowę społecznych i gospodarczych warunków; właściwe pożycie małżeńskie (unikanie wykroczeń przeciw natu¬rze) będzie łatwiej osiągalne, jeżeli na podstawie nowej wiedzy o bezpłodnych dniach zostanie małżonkom wskazana droga, jak mogą ukształtować swoje wsp󳬿ycie, aby w równej mierze odpowiadało przykazaniom Bożym w naturze i Jego przykazaniom moralnym. Nie dzieci należy unikać, lecz wykroczeń przeciw naturze i grzechu. To jest cel naszej książki.
Często spotyka się fałszywe mniemanie, że nauka
0 niepłodnych dniach sama w sobie stoi w sprzeczności
z pojęciem normalnej rodziny. „Metoda Knausa-0gino"
1 „bezdzietność" albo „niedostateczna liczba dzieci"
często bywają stawiane w bezmyślny sposób na równi.
To jest nieprawdziwe. Ludzka płodność dana z natury
jest tak wielka, że nawet w normalnej rodzinie nie
może być w zupełności wykorzystana. Jeżeli weźmiemy
pod uwagę całkowite pożycie małżeńskie, poznamy
łatwo, że~ zarówno rozmnażanie jak i zastosowa¬
nie się do niepłodnych dni mają obok siebie swe
konieczne miejsca. Dla zbawienia dusz mogą i mają
zostać obydwa właściwie zaszeregowane w ogólnym
porządku życia i chrześcijańskim ukształtowaniu się małżeństwa:
Nowe biologiczne odkrycia, które zawdzięczamy Knausowi i Ogino, nie są iv swej najwewnątrzniejszej istocie jakąś „metodą", lecz zasadniczym postępem w naszej znajomości naturalnego porządku bytu w fizjo¬logicznych procesach zachodzących u kobiety i m꿬czyzny, i stworzonych przez Boga praw natury. Byłoby po prostu niezrozumiałym, żeby — jak się niektórzy obawiają — znajomość praw Bożych w naturze miała się w swym praktycznym oddziaływaniu stać dziełem niszczącym chrześcijańską rodziną. Byłoby niepojętym, gdyby trzeba było przemilczać Boże prawa natury, aby nie ucierpiało zachowanie Jego praw moralnych. 'Nie¬płodne dni nie pochodzą przecież od Knausa i Ogino, lecz od Stwórcy. Słowem „metoda" przesłania się to.
Miejmy zaufanie do dzieł Bożych! Jeżeli więc po¬znany przez nas teraz porządek natury odpowiada Jego wiecznej mądrości — wtedy człowiek może go także poznać i w pokorze zgodzić się na niego, o ile łączy z tym pokorne tak dla Bożych praw moralnych.
Nowa wiedza jest stałym postępem. Z doświad¬czenia wiadomo, iż postęp nie da się powstrzymać. Nie może być kwestii: czy postęp jest dobry albo zły, albo czy może być nadużywany, lecz: jak należy postęp właściwie zaszeregować w ogólnym porządku życiu, aby stał się dobrym i aby możliwie zapobiegać nad¬użyciom. Wykazać to — było naszym najszczerszym-staraniem.
Gwiazdka 1937 r. , J. E. Georc.
SPIS RZECZY: Str.
Przedmowa Autora 5
Przedmowa Autora tło VI wydania (niemieckiego)
Część p ierwsz a :
UWAGI OGÓLNE O MAŁŻEŃSTWIE I REGULACJI URODZIN.
Rozdział I. Popęd płciowy ; . . . 13
Rozdział Ił. Małżeństivo . . . . .• . . . - . .21
1. Wzajemny stosunek obu płci ... 21
2. Stosunek płciowy ....... 25
3. Rodzina 36
4. Jednożeństwo 42
Rozdział III. Regułacja urodzin ........ 51
1, Rozrost ludności 51
2'. Rodzina normalna . . . '.■.- -, . . 55
3. Przeszkody w zdrowym rozwoju rodziny 65
4. Dotychczasowe sposoby unikania po¬
tomstwa: ....'. 73
a) Trwała wstrzemięźliwość w mał¬
żeństwie . . , .' 73
b) Sztuczne unikanie zapłodnienia . 77
c) Spędzanie płodu ........ 82
5. Nowa droga naturalnej regulacji
urodzin 87
Str.
Rozdz. IV. Procesy naturalne w organizmie kobiety 93
1. Uwagi ogólne 93
2. Płodne i niepłodne dni kobiety . . 98
3. Bliższe szczegóły o nauce profesora
Knausa . - 102
Rosdz. V. Unikanie ciąży a moralność ..... 105
Rozdz. VI. Socjalne znaczenie naturalnej regulacji
urodzeń . . - . • 119
Rozdz. VII. O przyszłość rodziny i narodu . . . 134
Część druga:
PRAKTYCZNE ZASTOSOWANIE NATURALNEJ REGULACJI URODZIN.
Rozdz. VIII. Typy cyklów miesiączkowych . . : . 149
1. Uwagi wstępne . 149
2- Stwierdzenie typu cyklu miesiączko¬
wego .... 149
3. Różne typy cyklów 154
: a) u kobiet zdrowych - - 154
b) przy zaburzeniach chorobowych . 155
c) zmiany typu cyklicznego .... 156
Rozdz. IX. Wskazóivki dla kobiet zdrowych . . . 158
1. Obliczanie dni płodnych i niepłodnych . 158
2. Środki pomocnicze do obliczania dni
niepłodnych 163
3. Objaśnienie tablic 163
4. Tablice . 167
5. Zastosowanie metody okresowej wstrze-
■ mięźliwOBci dla uniknięcia ciąży . . 182
a) Zachowanie się w okresie obserwa- ,
cji, dopóki się nie zna typu cyklu 182
Str.
b) Zachowanie się w okresie obserwa¬
cji, gdy się zna typ cyklu . . . 183
c) Jak się zachować przy niespodzie¬
wanym zaburzeniu 185
6. Stosowanie metody dla świadomego
płodzenia . . 188
7. Zasięganie porady lekarza ..... 191
8. Zewnętrzne oznaki owulacji .... 192
9. Czy metoda okresowej wstrzemięźli- :
wości- jest szkodliwa dla zdrowia? . 194
Rozdz. X. Jak zachować się w szczególnych wypad¬
kach 197
1. Po porodzie .......... 197
2. W razie choroby 198
a) po ciężkiej chorobie 198
b) przy chorobach niebezpiecznych
i cierpieniach, przy których bez¬
względnie należy unikać ciąży . 199
c) przy chorobowych zahurzeniach
typu cyklicznego . . - . . . 200
3. Zachowanie podczas lat przejściowych 200
4. Jak umknąć niepowodzeń .... 201
5. Czy metoda okresowej wstrzemięźliwo¬
ści okazała się w praktyce skuteczną? 202
1
WIELKOŚĆ 20X13CM,MIĘKKA OKŁADKA,LICZY 219 STRON.
STAN :OKŁADKA DB- /GRZBIET WZMOCNIONY KLEJEM/,BLOK KSIĄŻKI NIE JEST PRZYCIĘTY DO RÓWNA,STRONY SĄ POŻÓŁKŁE,POZA TYM STAN W ŚRODKU DB.
KOSZT WYSYŁKI WYNOSI 10 ZŁ - PŁATNE PRZELEWEM / KOSZT ZRYCZAŁTOWANY NA TERENIE POLSKI,BEZ WZGLĘDU NA WAGĘ,ROZMIAR I ILOŚĆ KSIĄŻEK - PRZESYŁKA POLECONA EKONOMICZNA + KOPERTA BĄBELKOWA.W PRZYPADKU PRZESYŁKI POLECONEJ PRIORYTETOWEJ PROSZĘ O DOPŁATĘ W WYSOKOŚCI
3ZŁ.KOSZT PRZESYŁKI ZAGRANICZNEJ ZGODNY Z CENNIKIEM POCZTY POLSKIEJ / .
WYDAWNICTWO KSIĘGARNIA KRAKOWSKA KRAKÓW 1937.
INFORMACJE DOTYCZĄCE REALIZACJI AUKCJI,NR KONTA BANKOWEGO ITP.ZNAJDUJĄ SIĘ NA STRONIE "O MNIE" ORAZ DOŁĄCZONE SĄ DO POWIADOMIENIA O WYGRANIU AUKCJI.
PRZED ZŁOŻENIEM OFERTY KUPNA PROSZĘ ZAPOZNAĆ SIĘ Z WARUNKAMI SPRZEDAŻY PRZEDSTAWIONYMI NA STRONIE "O MNIE"
NIE ODWOŁUJĘ OFERT KUPNA!!!
ZOBACZ INNE MOJE AUKCJE
ZOBACZ STRONĘ O MNIE