Polska edycja The Traders of Genoa

Wydanie polskie


XVI-wieczna Genua to jedno z najważniejszych miast handlowych u wybrzeży Morza Śródziemnego. Każdego dnia statki przywożą tu towary z całego świata. W porcie jest ciągły ruch, a liczne targowiska pełne są zamorskich, egzotycznych towarów. Na każdym kroku widać dostatnie życie mieszkańców Genui. Wszędzie widoczni są podróżnicy, a mieszczanie i przyjezdni chłopi wydają na targowiskach swoje ciężko zarobione dukaty.


Kupcy są zamożni i poważani. To oni mają władzę w Genui.

Wciel się w rolę genueńskiego kupca. Plansza gry przedstawia centralną część miasta. W trakcie rozgrywki będziesz zwiększać swoje bogactwo, odwiedzając różnorakie miejskie budynki. Umożliwiają one wykonywanie wielu akcji, które pomogą ci odnieść sukces. Możesz jednak wykonać tylko jedną akcję w trakcie całej tury, a sprzedaż pozostałych akcji negocjujesz ze współgraczami. Musisz więc wykazać się sprytem, aby jak najwięcej skorzystać na sprzedaży akcji innym graczom. W tej grze jedynie przemyślana strategia oraz mądre negocjacje pozwolą na pokonanie konkurencji!


Gra była nominowana do Spiel des Jahres 2001 (Gra Roku 2001, Niemcy).

Zawartość pudełka:

• 1 wieża kupiecka złożona z pięciu dysków
• 1 znacznik rund
• 2 ośmiościenne kości (czerwona i niebieska)
• 40 żetonów towarów (5 każdego rodzaju: pieprz, szafran, srebro, miedź, płótno, jedwab, piwo i wino)
• 35 drewnianych znaczników własności
• 27 żetonów specjalnych
• 60 kart: 14 kontraktów, 14 wiadomości, 16 dużych zamówień, 16 małych zamówień
• 80 dukatów w nominałach po 5, 10, 50 i 100
• 1 żeton gracza rozpoczynającego
• 1 plansza
• 5 żetonów graczy

Liczba graczy:  2 - 5
Wiek graczy:  od 12 lat
Czas gry:  90 min.

Waga: 1.5 kg
Producent: Lacerta