Genji 2 jest przygotowaną z myślą o PS3 kontynuacją gry, wydanej w 2005 roku na Playstation 2. Akcja osadzona jest w realiach historycznej Japonii (czas świetności samurajów) i dzieje się trzy lata po wydarzeniach z poprzedniej części (możemy spotkać takie postaci, jak Yoshitsune i Benkei). Sama rozgrywka polega na przedzieraniu się przez kolejne zastępy przeciwników i rozprawianiu się z nimi przy wykorzystaniu umiejętności sztuk walki.
Fani "jedynki" mogą czuć się usatysfakcjonowani. Autorzy postawili na kontynuację sprawdzonego pomysłu i przystosowanie go do wymogów konsol nowej generacji. Główne elementy rozgrywki nie uległy zmianie.
Do naszej dyspozycji oddane zostały cztery postaci, różniące się stylem walki i wyposażeniem. W trakcie gry mamy możliwość płynnego przełączania się między nimi za pośrednictwem d-pada. Dzięki temu możemy rozpoczętą przez jednego wojownika kombinację ciosów zakończyć w wykonaniu innego bohatera.
Poza podstawowymi uderzeniami, które możemy łączyć w potężne combosy, dysponujemy również specjalnymi ciosami nazywanymi w grze atakami Kamui. Możemy je wykonać dopiero po uprzednim naładowaniu specjalnego wskaźnika. Dzięki nim jesteśmy w stanie w mgnieniu oka rozprawić się z wieloma napastnikami, o ile uda nam się w odpowiednim tempie wciskać przyciski.
Genji 2 jest grą przeszło dwa razy dłuższą od poprzedniczki. Autorzy ulegając prośbom fanów zamieścili w niej również poziom trudności przeznaczony dla hardcore’owych graczy. Zamieszczona na nośniku BD ścieżka dźwiękowa pozwala nam dokonać wyboru pomiędzy japońską a angielską wersją językową.