WSTĘP (...)

Leksykografia frazeologiczna dwujęzyczna nie ma w naszym kraju bogatych tradycji.

Frazeologia włoska również nie doczekała się jeszcze opracowania.

Potrzeba takiego instrumentu pracy jak słownik frazeologiczny jest jednak bezsporna. Niniejsze opracowanie wychodzi nieco poza ramy frazeologii ale może choćby po części zrekompensuje ten brak uczącemu się. Przeznaczone jest ono przede wszystkim dla studentów filologii włoskiej i romańskiej ale również dla wszystkich innych uczących się języka włoskiego. Z podręcznika mogą korzystać również Włosi studiujący język polski. (....)