Tłumaczenia zwykłe pisemne z/na język francuski – rzetelnie, szybko, profesjonalnie.

Specjalizacja:

Oferta dotyczy m.in.:

•   stron internetowych,

•   prezentacji,

•   materiałów reklamowych,

•   materiałów związanych z tematyką Unii Europejskiej,

•   prac dyplomowych i ich streszczeń,

•  a także innych dokumentów.

Moje doświadczenie językowe:

•   absolwentka filologii romańskiej (Uniwersytet Śląski),

•  szkolenia z zakresu francuskiego języka administracyjnego certyfikowane przez Francuską Izbę Przemysłowo-Handlową,

•   staż zawodowy w merostwie francuskim (Les Mureaux),

•   8 lat tłumaczeń pisemnych i ustnych z różnorodnych dziedzin, m.in. biznes, administracja, technologie, literatura,

•   kontakt z żywym językiem francuskim od 16 lat.

Zdobyte przeze mnie wykształcenie, zawodowy kontakt z językiem, ciągłe podnoszenie kwalifikacji, a także współpraca z native speakerami jest gwarancją rzetelnego przekładu. Wykonywane przeze mnie zlecenia wyróżnia dbałość o najwyższą jakość tłumaczenia i terminowość.

 Format dokumentów:

Dokumenty do tłumaczenia mogą być wysłane w dowolnym formacie. Po uzgodnieniu z Państwem formy przetłumaczonego dokumentu, dostarczam go Państwu za pomocą poczty elektronicznej, zwykłej lub kurierskiej (w formie pisemnej lub na płycie CD).

Wszystkie teksty i dokumenty przekazane przez Państwa do tłumaczenia traktowane są jako poufne.

Cena za stronę obliczeniową (1600 znaków ze spacjami przetłumaczonego tekstu ) : 30,00 zł brutto

Każda rozpoczęta strona do 800 znaków ze spacjami liczona jest jako pół strony (15,00 zł brutto), powyżej 800 znaków – jako cała strona.

Kontakt:

kom. 692-[zasłonięte]-788
GG:
mail: [zasłonięte]@gmail.com