Fortynbras uciekł to kontynuacja opowieści o rodzinie Pentecostów, znanej ze wspaniałej powieści Od siódmej rano.
Gdy dom Pentecostów zostaje odcięty od świata przez powódź, jedynie Gaylord jest zachwycony nową rzeczywistością. Dziadek i ojciec Gaylorda po prostu są zniecierpliwieni, mama musi stać się wyjątkowo praktyczna. Do tego dochodzi trzech niespodziewanych gości, którzy zburzą przytulną izolację Pentecostów. Helena Darling przybywa w łódce ze swym pekińczykiem, Feydeau, po to aby wzniecić pożądanie w dziadku; podczas gdy jej bratanek, Rufus, zakochuje się w Hildzie Twegg. Na te wszystkie niecodzienne zachowania dorosłych patrzą z zaciekawieniem i niedowierzaniem Gaylord z Fortynbrasem - małą myszką...