Fourth volume of the anime TV series created by Takashi Nakamura. In this instalment, Helga goes to Clairmont, where the memories of her past lives as Serafine and Christina are reawakened. And going back even further in time, there is the planet Greecia... Lost in a forest heavy with mist, a young Princess Tina is rescued by a boy whose body is half made of steel. Ten years later, Tina's longtime friend, Sess, introduces her to Soran, his best friend - and Tina realises that Soran is the boy she met in the forest so long ago. The two young people are instantly drawn to one another and fall in love all over again...