English Translator XT2 Synergy to rewolucja w dziedzinie tłumaczy komputerowych. Najnowszy Translator wykorzystuje jednocześnie ceniony silnik tłumaczący znany z serii Translator XT oraz zupełnie
nowe podejście, opracowaną przez Techland® Research & Development Team technologię InstantTransfer*. W jednym systemie tłumaczącym XT2 Synergy działają
równolegle sprzężone dwa potężne silniki tłumaczące wspomagające się nawzajem albo proponujące użytkownikowi alternatywne tłumaczenia tak, by sam mógł zdecydować które jest najlepsze.
PO RAZ PIERWSZY W POLSCE!
Translator XT2 SYNERGY
tłumaczy lepiej i dokładniej.
Najnowsze osiągnięcia w dziedzinie przetwarzania języka naturalnego - algorytmy wielotorowej analizy tekstu źródłowego w dwóch synergicznych silnikach tłumaczących, podpowiadają użytkownikowi Translatora XT2, pokazując kilka alternatywnych tłumaczeń tekstu**
Ergonomia
Teraz jeszcze bardziej ergonomiczny i intuicyjny, zupełnie nowy interfejs użytkownika EasySpace. XT2 SYNERGY to rozwinięcie idei systemów Translator XT, czyli przede wszystkim łatwości obsługi i wygody. W nowoczesnym otoczeniu graficznym.
Integracja
Translator XT2 integruje się z najpopularniejszymi programami. To znaczy, że przy pomocy jednego kliknięcia myszą XT2 SYNERGY tłumaczy teksty bezpośrednio w oknach:
- Pakietu MS Office®: Word, Excel, PowerPoint, Outlook
- Pakietu OpenOffice.org: Writer, Calc, Impress
- Przeglądarek Internet Explorer® oraz Mozilla Firefox®
- Programów pocztowych: Outlook Express i Mozilla Thunderbird
- Windows Mail
Słownik: wygodny, podręczny słownik polsko-angielski, angielsko-polski - opracowany specjalnie z myślą o programach tłumaczących - działający również jako samodzielna, wygodna aplikacja.
Stabilność Wieloletnie doświadczenie w produkcji programów użytkowych sprawia, że w firmie Techland® wypracowano efektywne metody wnikliwych testów systemu, prowadzonych przez najwyższej klasy specjalistów w departamencie Quality Assurance. W Polsce Translator XT2 SYNERGY nie ma sobie równych, jeśli chodzi o jakość informatycznej części systemu.
* - InstantTransfer – reorganizacja tradycyjnych etapów przetwarzania języka; Translator wykonuje mniej przekształceń tekstu, dzięki czemu ryzyko pomyłki w tłumaczeniu jest zdecydowanie mniejsze, niż w tradycyjnych tłumaczach znajdujących się na polskim rynku.
** - w przypadku tłumaczenia zdań, których struktura jest niejednoznaczna
Translator XT2 SYNERGY to najnowocześniejszy tłumacz komputerowy: narzędzie pozwalające bezproblemowo i szybko zrozumieć obcojęzyczne teksty – dokumenty, arkusze kalkulacyjne, prezentacje, strony www oraz e-maile.XT2 Synergy to efekt 12 lat prac doświadczonego zespołu inżynierów oprogramowania i lingwistów komputerowych Techland® Research & Development Team. Autorska Technologia InstantTransfer jest zwieńczeniem kilkuletnich badań i eksperymentów, mających na celu stworzenie Translatora bardziej pojemnego lingwistycznie, działającego szybciej i popełniającego mniej błędów w tłumaczeniu.
