|
|
e-księgarnia antykwariat
PARALALA
tel.+48 [zasłonięte]692520
[zasłonięte]@poczta.onet.pl
|
|
|
|
|
|
KATEGORIE - kliknij i wybierz:
|
|
|
|
|
|
47 1020 [zasłonięte] 5[zasłonięte]0110002 [zasłonięte] 002439
57 1140 [zasłonięte] 2[zasłonięte]0040002 [zasłonięte] 609236
tytułem: nick i nr aukcji
|
|
|
|
|
|
I. PRZEDPŁATA NA KONTO:
*1 książka - priorytet 8,50 zł
*2 książki - priorytet 9zł
*3 i więcej - priorytet GRATIS !
II. PRZESYŁKA POBRANIOWA (przy odbiorze):
* 1 książka
- ekonomiczna - 12,50 zł
- priorytet - 15,50 zł
* 2 książki
- ekonomiczna - 14,00 zł
- priorytet - 17,00 zł
*3 książki i więcej
- ekonomiczna - 16,00 zł
- priorytet - 19,00 zł
|
|
|
|
|
|
|
Mówię i mówię.
Teatralne maski Elfriede Jelinek.
Szczepaniak Monika red.
wydanie 2008 r.
Format: 17,5x24,0 cm
Ilość stron: 207
Oprawa: Twarda
Opis książki
Oddawana w ręce Czytelnika książka prezentuje szerokie spektrum różnych aspektów dramaturgii E.Jelinek. Zebrane w niniejszym tomie artykuły pokazują, że radykalna rebelia przeciw tradycyjnemu teatrowi może uwalniać produktywny potencjał, który w przypadku Jelinek w oryginalny sposób wykorzystywany jest przez inscenizatorów.
Spis treści
Wstęp..............7
Monika Szczepaniak, „Mówię i mówię".
Elfriede Jelinek
-teatr artykulacji...........9
Bożena Chołuj, Ciało w dramatach Jelinek {Co się zdarzyło ..., Clara S.,
Zajazd albo tak czynią wszyscy).......................23
Monika Szczepaniak, „Widzę góry trupów". Dyskurs memorialny
w dramatach Elfriede Jelinek.....................35
Agnieszka Jezierska, „Z czasem staję się coraz bardziej eksperymentalna".
0 strategiach w tekstach prozatorskich i dramatycznych Elfriede Jelinek... 53
Peter Ciar, „Co zostaje to znika". Postać autorki w dramatach
Elfriede Jelinek............71
Stefanie Kapłan, „Róbcie co chcecie" - Wolken.Heim. jako tworzywo .....85
Andre Barz, „... mierna sztuka w słabej inscenizacji ..."Elfriede Jelinek,
teatr i sztuka odbioru...........101
Anna Rutka, Dialog między tekstem a teatrem. Sztuka sportowa Elfriede
Jelinek i jej inscenizacja zrealizowana przez Einara Schleefa..........111
Julia Freytag, Zabawy dorosłych. Nicolasa Stemanna inscenizacje sztuk
Zakład (2003), Babel (2005) i O zwierzętach (2007) .................123
Artur Pełka, Gry z gender: Ulrike Maria Stuart Elfriede Jelinek
w reżyserii Nicolasa Stemanna.........................135
Łukasz Chotkowski, Na granicy osobistego i publicznego................147
Walter Maria Stojan, „Kalanie gniazda" -austriacki los.........151
Justyna Górny, Twórczość i biografia Elfriede Jelinek w gazetach
1 czasopismach polskich.............159
Jacek Szczepaniak, „W zasadzie jestem nieprzetłumaczalna".
O problemach z przekładem tekstów dramatycznych Elfriede Jelinek
na język polski...................179
Karolina Bikont, Pułapki translatorskie.
Kilka spostrzeżeń tłumaczki
sztuk Elfriede Jelinek O zwierzętach i Chór sportowy....................201
Autorzy.....................205
|
|
