Niewiele jest tak zimnych miejsc na Ziemi, jak koło podbiegunowe - lód, noc polarna i śnieżyce, po których następują miesiące oślepiającego dnia polarnego. Witamy w świecie zamieszkanym przez największych i najgroźniejszych łowców - niedźwiedzie polarne. Te potężne drapieżniki są znakomitymi pływakami i potrafią nurkować. Ciężarne samice niedźwiedzia polarnego na 6 miesięcy zapadają w sen zimowy. W wykopanych przez siebie jamach w śniegu rodzą młode. Twórcy filmu, wykorzystując najnowocześniejsze techniki, przedstawili najnowsze wyniki badań naukowych, odkrywając to, co w życiu niedźwiedzi polarnych pozostawało dotąd nieznane.