Antologia Historyczno-Literacka
DZIEŁO JADWIGI I JAGIEŁŁY
W Sześćsetlecie Chrztu Litwy I Jej Związków Z Polską
Wybór i opracowanie: Wojciech Biliński
Wydawnictwo Archidiecezji Warszawskiej 1989
Stron 334


ISBN: 83[zasłonięte]85015-6

Spis treści :

Anna Sucheni-Grabowska - Wprowadzenie … 7

Wojciech Biliński - Wstęp Edytorski … 13

Antologia Historyczno-Literacka

CZĘŚĆ PIERWSZA

LITWA I POLSKA NA PRZEŁOMIE XIV I XV STULECIA

Jerzy Wyrozumski - W 600 Rocznicę Koronacji Jadwigi Andegaweńskiej ….17

Henryk Samsonowicz - Tło Dziejowe Związku Polski Z Litwą …. 25

Tadeusz Wasilewski - Wokół Związków Polski Z Litwą …. 34

Wprowadzenie (34); Chrystianizacja Litwy (36); Przebieg Chrystianizacji (36); Polonizacja (38); Unia Wileńsko-Radomska 1401 R. (38); Sylwetka Jagiełły — Twórcy Unii Polski Z Litwą (39)

Oskar Halecki - Geneza Układu Krewskiego … 41

Władysław Abraham - Początki Związków Politycznych I Religijnych Między Litwą A Polską W Xiii I Xiv Stuleciu …. 53

Jerzy Wyrozumski - Litwa Przed Unią Z Polską …. 56

Jan Dąbrowski - Rządy Jadwigi I Jagiełły (Fragmenty) … 58

Litwa Po Śmierci Olgierda (58); Witold I Jagiełło (59); Powody Unii (60); Poselstwo Jagiełły I Układ W Krewie (61); Przybycie Wilhelma Austriackiego Do Krakowa (61); Akt Wołkowyski (62); Przybycie Jagiełły Do Polski. Chrzest, Ślub Z Jadwigą I Koronacja (62); Władza Jadwigi I Jagiełły (63); Chrzest Litwy (63); Nowa Organizacja Litwy I Stosunek Jej Do Polski (64); Polska Wobec Polityki Witolda. Stosunek Wzajemny Jagiełły I Jadwigi (64); Smierć Jadwigi. Charakterystyka Królowej (65); Odnowienie Uniwersytetu Krakowskiego (65); Utrwalenie Rządów Jagiełły (66); Unia Litwy Z Polską (66); Unia Wileńsko-Radomska 1401 R. (67); Rezultaty Unii Wileńsko -Radomskiej (67).

Karol Szajnocha - Jadwiga I Jagiełło (Wybór) …. 69

Koronacja (Fragment) (69); Chrzest Litwy (Fragmenty) (70); Ruś Czerwona (Fragmenty) (77).

Ludwik Kolankowski - Znaczenie Dziejowe Władysława Jagiełły (Fragment) …. 80

Stefan M. Kuczyński - Król Jagiełło (Fragment) …. 81


CZĘŚĆ DRUGA

1. HISTORYCY O KRÓLOWEJ

Andrzej Wyrobisz - jadwiga ….83

Anna Strzelecka - Jadwiga Królowa …. 88

Pochodzenie — Najbliższa Rodzina (88); Układy O Jej Przyszłe Małżeństwo (88); Sukcesja W Polsce (89); Przyjazd Do Krakowa (90); Plany Polityków Polskich (91); Slub Z Władysławem Jagiełłą. Współrządy (93); Działalność Bezpośrednia (95); Ideał Życia Kontemplacyjno-Czynnego (99); Smierć. Kult Pośmiertny (101).

Bolesław Przybyszewski Ks. - Jadwiga I Wilhelm (Fragmenty) …. 104

Wstęp (104); Przeznaczenie Jadwigi Na Żonę Dla Wilhelma (104); Na Dworze Habsburskim (105); Przybycie Wilhelma Do Krakowa (106); Jadwiga A Franciszkanie (107); Wroga Propaganda Austriacko-Krzyżacka Zwrócona Przeciw Jadwidze I Jagielle (109); Stolica Apostolska W Obronie Małżeństwa Jadwigi Z Jagiełłą (111).

Jerzy Wolny Ks. - Zagadnienie Formacji Duchowej Krolowej Jadwigi … 115

2. NARASTANIE KULTU BŁOGOSŁAWIONEJ JADWIGI

Lucjan Rydel - Święta …. 120

Paweł Jasienica - Sarkofag Królowej …. 132

Adam Stefan Sapieha Kardynał - W 550 Rocznicę Zgonu Krolowej Jadwigi [List Pasterski] …135

Stefan Wyszyński Kardynał Prymas Polski - Krolowa I Żebrak — Słudzy Służebnicy Panskiej I Krolo We Polski (Fragmern Kazania) …. 137

Karol Wojtyła Kardynał - 600 Rocznica Urodzin Błogosławionej Królowej Jadwigi (Wyjątki) [List Pasterski] . 138

Paweł VI Papież - List Ojca Swiętego Na 600-Lecie Urodzin Błogosławionej Jadwigi: Czcigodnemu Bratu Naszemu Karolowi Kardynałowi Wojtyle Arcybiskupowi Krakowskiemu ... 140

Jan Paweł II Papież - [Dar (...)„ Który Przynoszę...] …. 141
Teksty Liturgiczne Na Dzien 17 Lipca …. 141



3. JADWIGA W SZTUCE I LITERATURZE

Lucjan Rydel - Jadwiga W Sztuce (Fragment) …. 145

Adam Mickiewicz - (Unia Litwy Z Polską) (Fragment Wykładu Xxiv) …. 156

Julian Ursyn Niemcewicz - Jadwiga Krolowa Polski. Drama Muzyczne W Trzech Aktach …. 158

Nota Edytorska: Kazimiera Zukowska …. 198

Henryk Sienkiewicz - Krzyżacy (Fragment) …. 200


CZĘŚĆ TRZECIA
ANEKSY

Grażyna Rutkowska - Itinerarium Królowej Jadwigi 1[zasłonięte]384-13 …. 204

Uwagi Wstępne (204); Jadwiga W Krakowie Do 4 Iii 1386 R. (205); Podróże Duże I Małe W Latach 1[zasłonięte]386-13 (205); Podróże Z Królem I Bez Króla (206); Miejsca I Długość Postojów (Królewszczyzny, Dobra Kościelne I Prywatne) (207); Organizacja Podróży, Środki Lokomocji (208); Zródła Itinerarium (209); Zasady Opracowania Itinerarium (210); Chronologiczny Wykaz Miejsc Pobytu Królowej Jadwigi W Latach 1[zasłonięte]384-13 (210); Alfabetyczny Spis Miejscowości, W Których Potwierdzone Są Pobyty Jadwigi (219); Wykaz Skrótów Wykorzystanych Źródeł (221); Uwagi Koń Cow (222); Mapa-Małe Podróże Królowej Jadwigi (224); Mapa-Duże Podróże Kró Lowe Jadwigi (225).

AKTA UNII POLSKI Z LITWĄ (Wybór) …. 226

Krewo, 14 Sierpnia 1385 R. — Jagiełło Wielki Książę Litewski Wraz Z Braćmi Stwierdza Zobowiązania, Jakie Przyjął Na Siebie Na Wypadek, Jeśli Zostanie Mężem Królowej Polskiej Jadwigi. (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła Bożena Chmielowska …. 226

Wołkowysk, 11 Stycznia 1386 R. — Posłowie Polscy Zaświadczają, Że Zawiadomili Jagiełłę Wielkiego Księcia Litewskiego O Wyborze Na Króla Polskiego I Męża Jadwigi, I Zapewniają Bezpieczeństwo W Polsce Dla Jagiełły I Jego Posłów. (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła Bożena Chmielowska …. 229

Ostrowo, 4 Sierpnia 1392 R. — Witołd Książę Litewski, Pan Trocki, Łucki Etc. Pogodzony Z Królem Władysławem, Przyrzeka Wierność Królowej Jadwidze I Koro Ni Polskiej. (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła Bożena Chmielowska …. 231

Ostrowo, 4 Sierpnia 1392 R. — Anna Księżna Litewska, Pani Trocka, Łucka Etc. Poręcza, Że Mąż Jej Książę Witołd Dotrzyma Wierności Królowi Władysławowi I Koronie Polskiej. (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła Bożena Chmielowska …. 233

Wilno, 18 Stycznia 1401 R. — Witołd Książę Litewski, Przypuszczony Do Udziału W Rządach Wielkiego Księstwa Litewskiego, Przyrzeka Wierność Królowi I Koronie Polskiej, Zapewniając, Że Po Jego Śmierci Wielkie Księstwo Wróci Do Króla, Jego Potomków I Korony, Z Wyjątkiem Ziem, Które Przeznacza Dla Brata Zygmunta I Dla Żony Swej Anny Tytułem Wiana, A Które Po Śmierci Tychże Także Do Króla, Jego Potomków I Korony Polskiej Mają Wrócić. (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła Bożena Chmielowska …. 234

Wilno, 18 Stycznia 1401 R. — Biskupi, Kniaziowie I Bojarzy Litewscy Przyrzekają Przestrzegać Układu Zawartego Między Królem Władysławem I Księciem Witołdem.- (Tekst Łaciński I Polski). Przełożył Jan Herburt (1570 R.) …. 237

Radom, 11 Marca 1401 R. — Rada Koronna Przyrzeka Przestrzegać Układu Zawartego Między Królem Władysławem A Księciem Witołdem. (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła Bożena Chmielowska …. 240

Jan Długosz - Roczniki Czyli Kroniki Sławnego Królestwa Polskiego (Wybór) Przełożyła Julia Mrukówna …. 243

Poselstwo Od Jagiełły Z Propozycją Unii (243); Jadwiga I Wilhelm (244); Władysław Jagiełło Przybywa Do Krakowa (246); Chrzest I Ślub Władysława Jagiełły Z Jadwigą (247); Królowa Jadwiga Urządza Zjazd Z Mistrzem Prus W Inowrocławiu. Kiedy Tam Poruszyli Sprawę Zwrotu Ziemi Dobrzyńskiej, A Krzyżacy Odmawiali, Rozeszli Się Z Niczem (248); Kiedy Królowa Jadwiga Była Brzemienna, Król Władysław Zaprosił Na Chrzciny Papieża Bonifacego I Innych Królów I Książąt. Papież Zaś Posyła Elekta Poznańskiego Wojciecha Jastrzębca Z Listem, Że Należy Ochrzcić Dziecko Jego Imieniem I Nadać Mu Od Jego Imienia Imię Bonifacy (249); Królowa Jadwiga Urodziła Dziewczynkę, Która Nazwana Elżbieta Bonifacja Zmarła W Ciągu Trzech Dni. Potem Po Kilku Dniach Zmarła Również Jej Matka, Królowa Jadwiga (250).

Adam Sachetnik - Prośba Świętej Jadwigi Królowej O Pierwszy Odpust Jubileuszowy w Polsce …. 253

Jadwiga Królowa Polska Prosi Papieża Bonifacego Ix o Odpust Jubileuszowy Uzyskiwany W Kościołach Krakowskich (Tekst; Łaciński I Polski). Przełożył I Opracował Ks. Czesław Skowron …. 261

Zygmunt Mazur Op - List Dedykacyjny Do Krolowej Bł. Jadwigi …. 266

Henryk Z Brzegu Op - [List Dedykacyjny] (Tekst Łaciński I Polski). Przełożył I Opracował Zygmunt Mazur Op …. 268

Bożena Chmielowska - Przywilej Fundacyjny Kolegium Królowej Jadwigi Przy Uniwersytecie Karola W Pradze …. 273

[Akt Fundacyjny Królowej Jadwigi] (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła I Opracowała Bożena Chmielowska …. 274

Bożena Chmielowska - Stanisława Ze Skarbimierza Rozmyślania O Umieraniu Królowej Jadwigi …. 280

Stanisław Ze Skarbimierza - Monolog O Umieraniu Jadwigi, Królowej Polski (Tekst Łaciński I Polski). Przełożyła i Opracowała Bożena Chmielowska …. 282

Roman Zawadzki - Kazanie Stanisława Ze Skarbimierza O Śmierci I Życiu

Królowej Jadwigi …. 291

[Stanisław Ze Skarbimierza] Kazanie Przed Krolem i Jego Dostojnikami 0 Śmierci i Życiu Królowej Jadwigi (Tekst Łaciński I Polski). Przełożył I Opracował

Roman Zawadzki …. 293

Mapa: Polska I Litwa Około 1420 R. Opracował Henryk Rut Kowski .... 300

Tablice Genealogiczne …. 302

Protoplaści Rodu Giedyminowiczów (302); Potomstwo Giedymiaa (303); Starsi

Olgierdowicze (304); Młodsi Olgierdowicze (305); Kiejstutowicze (306); Potomstwo

Władysława Jagiełły (307).

Wskazówki Bibliograficzne …. 308

Indeks Osobowy …. 311

Indeks Nazw Geograficznych I Etnicznych …. 323