Miecz i inne rodzaje broni są dla samuraja niczym kły i rogi dla dzikiej bestii. Wilk pozbawiony kłów niczym się nie różni od zwykłych zwierząt domowych. "Tajemnice strategii" to wspaniałe kompendium popularnej wiedzy o sztuce wojennej w takiej formie, jaka była dostępna Japończykom XIX wieku. Jednocześnie stanowią niezwykle ciekawy materiał porównawczy, zwłaszcza jeżeli je zestawić ze słynną "Księgą pięciu kręgów" Musashiego albo "Księgą przykazów rodzinnych o sztuce wojny" Yagyu Munenoriego.

"Tajemnice strategii" to wspaniałe kompendium popularnej wiedzy o sztuce wojennej w takiej formie, jaka była dostępna Japończykom XIX wieku. Jednocześnie stanowią niezwykle ciekawy materiał porównawczy, zwłaszcza jeżeli je zestawić ze słynną "Księgą pięciu kręgów" Musashiego, albo "Księgą przekazów rodzinnych o sztuce wojny" Munenoriego. Na przykłądzie tej książki najlepiej widać, jak dalece zmienił się świat samurajów w czasie długotrwałego pokoju wewnętrznego pod rządami kolejnych shogunów z rodu Tokukawa.