Dalszy ciąg przygód, pełnych akcji w zupełnie nowych odcinkach. Tym razem rodzice Mandy organizują pokaz fajerwerków w ogrodzie. Przezorny Sam przekazuje ulotkę z zasadami bezpieczeństwa dla Mike'a. Jedna z nich nakazuje, aby zwierzęta pozostały w domach podczas wystrzałów. Okazuje się, że Tygrys gdzieś uciekł. Mandy chce powiadomić tatę, ale... Wybucha pożar w warsztacie! Dzielny Strażak Sam nigdy nie odpoczywa, gdy mieszkańcy Pontypandy go potrzebują.