Pokonanie Khana przez Admirała Kirka i stworzenie planety Genesis okazuje się nic nie wartymi sukcesami - Spock nie żyje, a McCoy popada w niewytłumaczalny obłęd. Nowe światło na te wydarzenia rzuca nieoczekiwana wizyta Sareka, ojca Spocka. Według niego, Spock przelał przed śmiercią swą jaźń na McCoya. Nie mogąc być bezczynnym w sytuacji, gdy jeden z przyjaciół nie żyje, a z drugim nie ma kontaktu, Kirk rusza do akcji.

Uprowadza U.S.S. Enterprise, by dotrzeć na Genesis, gdzie znajduje się rozwiązanie całej zagadki. Musi przy tym pokonać flotę strzegącą dostępu do zakazanej planety. Niestety, tajemnice Genesis odkryli także Klingoni, którzy wyruszają na śmiertelne spotkanie z Kirkiem i jego załogą...