Ekscentryczny inspektor Endeavor Morse – słynny obywatel Oxfordu - jest jednym z najbardziej znanych detektywów na świecie. Postać wywodząca się z bestsellerowych powieści Colina Dextera, została szeroko spopularyzowana w serialu telewizyjnym, oglądanym przez ponad 750 milionów widzów na całym świecie. W samej Anglii serial regularnie przyciągał przed telewizory ponad 16 milionów widzów i otrzymał wiele nagród na festiwalach.

Morse (John Thaw) jest prywatnie łagodnym romantykiem, ale w pracy bywa kłótliwy. Uwielbia mocne alkohole, krzyżówki i muzykę klasyczną. Jest wrażliwy na punkcie kobiet. Miewa też nudności na widok zwłok. Jego partner Lewis (Kevin Whately) ma bardziej przyziemną naturę, a niezwykła uwaga, jaką poświęca szczegółom wiele razy wyratowała Morse’a z kłopotów.

Morse i Lewis rozwiązują zagadkę morderstwa głuchoniemego egzaminatora z college’u, który przed śmiercią zetknął się ze sprawą handlu pytaniami egzaminacyjnymi. Detektywi szukają sprawcy mordu wśród pracowników Collegu. Lista jest długa a inspektora rozprasza znajdująca się wśród nich piękna kobieta. W międzyczasie Morse poznaje twórcę swoich ulubionych krzyżówek.