Popularność pierwszej i drugiej serii Robina z Sherwood przerosła wyobrażenia zarówno producentów jak i aktorów. Fala popularności serialu ogarnęła całą Europę, dotarła za ocean oraz na Antypody. Serial wyemitowano nawet w Związku Radzieckim. Wobec takiego stanu rzeczy producenci zdecydowali się nakręcić trzecią serię. Tymczasem Michael Pread, odtwórca tytułowej roli, nieoczekiwanie zrezygnował z udziału w serialu na rzecz innych projektów teatralnych i filmowych. Mimo tego producenci zdecydowali się kontynuować produkcję, rolę główną powierzając Jasonowi Connery - synowi słynnego aktora Seana Connery. Legenda trwa nadal...

4. Dziedzictwo

Isadora i jej ojciec Agrivaine są strażnikami bezcennego skarbu. Agrivaine przepowiada własną śmierć oraz najazd rzezimieszków, pod dowództwem jednookiego Ravena, którzy chcą zagarnąć skarb. Bandę sprowadza do zamku powodowany chciwością były sługa Agrivaine'a. Isadora zwraca się o pomoc do Robin Hooda...

5. Szeryf z Nottingham

Król Jan ma dosyć nieudolności Szeryfa Nottingham, który wciąż nie potrafi poradzić sobie z banitami. Do zamku przyjeżdża nowy szeryf, Philip Mark, znany jako "Rzeźnik z Lincolnshire” oraz jego sługa-Saracen. Aby schwytać banitów, nowy szeryf wciela w życie okrutny plan...

6. Krzyż świętego Cyryka

Robin Hood przyjeżdża do opactwa Croxden, przywożąc łup, skradziony szeryfowi. Opactwo słynie z relikwi - Krzyża św. Cyryka - który posiada moc uzdrawiania. Po drodze Robin ratuje tajemniczą kobietę z rąk rabusiów. Podczas spowiedzi przed bratem Tuckiem wyjawia ona swą tożsamość...