Realizacja Bruna Steinera to nie tyle balet, co baletowy film animowany z wielką rolą technik animacyjnych, trików telewizyjnych oraz sztuk audiowizualnych. Dzięki nim mogło się ziścić marzenie każdego choreografa, by tancerze tańczyli wszędzie - nie tylko na scenie, ale w powietrzu, na linie, na ramionach innych tancerzy, głową w dół, na koniu... Steiner nie ograniczył się do odtworzenia baletu z epoki Diagilewa, ani nawet nie inspirował się zbytnio sporządzonym przez Miasina librettem. Nie ma tu popisowych figur, baletowych pas czy pokazowych solówek. To raczej taneczny teatr albo taneczne obrazy uzyskane dzięki wykorzystaniu współczesnej techniki telewizyjnej. Co ciekawe, w jedynej scenie w pracowni choreograf i reżyser Carlo Ippolito nawiązują jednak do prapremiery dzieła, wplatając w tło elementy scenograficzne stylizowane na twórczość Picassa.

Dźwięk system: Stereo 2.0 / DTS 5.1