Adaptacja powieści Vladislava Vančury. Ironiczny i uroczy obraz małomiasteczkowej społeczności . Do niewielkiego miasteczka przyjeżdża magik z uroczą asystentką .Trzej miejscowi notable w ciągu kilku nocy próbują uwieść uroczą asystentkę - bez powodzenia. Tymczasem sztuka ta udaje się jednej z ich żon - z magikiem. Kiedy magik doznaje kontuzji , żona potulnie wraca do męża... W miasteczku Krokovy Vary zazwyczaj tłoczne kąpielisko, nadzorowane przez Antonina Durę, świeci pustkami. Lato tego roku jest chłodne i deszczowe. Do Dury przychodzą jedynie starzy bywalcy, emerytowany major Hugo i kapelan Roch. Starzy przyjaciele codziennie prowadzą długie rozmowy o życiu. Pewnego dnia do Krokovych Varów przyjeżdża linoskoczek Arnostek i jego piękna asystentka. Trzej kompani są podekscytowani obecnością ślicznej dziewczyny