"Buddenbrookowie", to współczesna interpretacja słynnego na całym świecie bestsellera. Powieść, należąca do klasyki literatury, skupia się na motywach, które na stałe weszły do codziennego krajobrazu naszego życia: dążenia jednostki do szczęścia, ciężaru odpowiedzialności oraz wyzwań związanych z dojrzewaniem i odnalezieniem własnej tożsamości. Film cechują niezwykłe zdjęcia Gemota Rolla (operatora nagrodzonego Oscarem "Nigdzie w Afryce"), przepiękne kostiumy Barbary Baum, częstej współpracownicy m.in. Fassbindera ("Berlin Alexanderplatz", "Lili Marleen", ale także "Dom dusz" i "Biały labirynt" Billiego Augusta), wystawna scenografia znanego z "Okrętu" Götza Weidnera, oraz reżyserski i scenopisarski kunszt Heinricha Breloera, który zdobył za swój fabularno-dokumentalny "The Manns" nagrodę Emmy. "Buddenbrokowie" z budżetem przekraczającym 23 miliony dolarów są największa i najbardziej prestiżowa niemiecką produkcją od czasów pamiętnego "Okrętu".