Arsene, syn Theophraste'a Lupina, przebiegłego złodzieja oraz Henrietty d'Andresy, krewnej królów Francji wychowuje się domu pełnym bogactwa. Ojciec Arsene'a, niespokojny duch, nie może dłużej znieść nudnego przepychu. Pewnego dnia z pomocą syna wykrada skarby i ucieka. Rano mały Arsene znajduje w okolicy zmasakrowane ciało. Siwy koń, który nie opuścił zmarłego właściciela oraz sygnet – wróżą nieszczęście.