1. From this day,

for all time

I am yours,

and you are mine

A promise of love,

I offer to you

I'll be faithful and kind,

all our day's through

From this day on,

our life will start

I'll love your forever,

with all my heart.

2. Na wspólną radość,
Na chleb powszedni,
Na poranne otarcie oczu
w blasku słonecznym,
Na nieustające sobą zdziwienie,
na gniew, krzywdę i przebaczenie,
wybieram Ciebie!

3. Miłość unosi mnie po domu.
Dwa kroki stąpam po ziemi,
cztery kroki w powietrze.
To jest miłość...
Nie chcę robić nic innego
jak tylko kochać

4. Najlepszych i najpiękniejszych rzeczy na świecie
nie można ani zobaczyć, ani dotknąć.
Trzeba je poczuć sercem

5. Ty i Ja spośród tysięcy
mocno trzymamy się za ręce,
niezwykły dzień, doniosła chwila
i szept nieśmiały: miły...miła...
Odtąd już razem zawsze i wszędzie.
Tak miało być i tak niech będzie."

6. Jeśli gdzie była jedność z dwojga utworzona,
Jeśli kiedy kochała męża swego żona,
Jeśli miłość ta była jej odwzajemnioną —
Myśmy byli tym dwojgiem, tym mężem, tą żoną

7. A może rzeczywiście wszystko się nam przyśniło,
stangret, kareta, wieczór, mój frak i twój tren,
i nasze życie twarde i słodkie jak sen.
Nie byłoby małżeństwa gdyby nie nasza miłość.

8. Żaden dzień się nie powtórzy,
nie ma dwóch podobnych nocy,
dwóch tych samych pocałunków,
dwóch jednakich spojrzeń w oczy ...
są na siebie skazani.

9. ... Niech słowo "kocham" jeszcze
raz z ust Twych usłyszę,
niech je w sercu wyryję
i w myśli zapiszę ..."

10. ... I w księżycowym blasku promieni,
Rwąc kwiaty marzeń na srebrnej mgle,
Uwierzymy, żeśmy sercem złączeni
W pierwszej miłości rozkosznym śnie

11. Na wspólną radość,
Na wspólną biedę,
Na nieustanne sobą zdziwienie,
Na gniew i krzywdę i przebaczenie,
Wybieram Ciebie.

kliknij tutaj aby zobaczyć wzory okładek

kliknij tu aby zobaczyć wzory naklejek