Sander Volakis na prośbę rodziców jedzie do posiadłości znajomych pod Londynem. Przybywają tam też inni weekendowi goście, a wśród nich Tally Spencer, która natychmiast wpada mu w oko. Jest inna od kobiet, z którymi zwykł się spotykać – naturalna, nieprzewidywalna, intrygująca. Postanawia ją uwieść. Nie wie, na co się porywa…

Propozycja zaprojektowania sukni ślubnej dla Larissy Christiakis, siostry greckiego milionera, jest dla Belle wielką szansą. O tym ślubie będą pisać wszystkie gazety. Wreszcie jej mała firma zyska rozgłos. Belle jedzie na wyspę Aurę z wielkimi nadziejami. Niestety, od razu po przybyciu okazuje się, że brat Larissy, Loukas, nie ufa nieznanej projektantce z Londynu. Wyszedł po nią do portu tylko po to, by jej powiedzieć, że zlecił już projekt komuś innemu…