Pac-Pix to gra logiczno zręcznościowa, w której gracz przejmuje kontrolę nad jedną z najsłynniejszych postaci elektronicznej rozrywki, a mianowicie Pac-Manem. Opisywany produkt oferuje wiele istotnych usprawnień w stosunku do innych przygód tego stworka. Zmiany objęły zarówno sposób przechodzenia kolejnych plansz, jak i model sterowania główną postacią. Opisywany produkt przygotowano wyłącznie z myślą o posiadaczach konsoli Nintendo DS.

Omawianą zręcznościówkę obdarowano pełnoprawnym wątkiem fabularnym. Pewnemu czarnoksiężnikowi udaje się stworzyć magiczny atrament, z użyciem którego wszystko co namaluje, jest w stanie przekształcić w podległe sobie duszki. Pac-Man podejmuje się zadania pokrzyżowania planów złoczyńca, a także pokonania stworzonych przez niego potworów. Krucjata głównego bohatera kończy się niemal całkowitym sukcesem, aczkolwiek po dotarciu do ostatniej wypełnionej duszkami księgi Pac-Man zostaje uwięziony. Jak można się łatwo domyślić, zadaniem gracza jest oswobodzenie herosa, a przy okazji również pokonanie wszystkich pozostałych duszków czarodzieja.

W trakcie rozgrywki wykorzystuje się magiczne pióro, dzięki któremu staje się przed możliwością narysowania Pac-Mana. Zabawa z oczywistych względów niemal w całości opiera się na konieczności wykorzystania ekranu dotykowego konsoli DS. Głównego bohatera rysuje się na dolnym ekranie. Gracz musi uwzględnić kilka dodatkowych czynników, między innymi ustalić wielkość Pac-Mana, a także zwrócić go we właściwą stronę. Wszystko to ma na celu pożeranie znajdujących się na planszy duszków oraz podnoszenie charakterystycznych obiektów, co przyczynia się do powiększenia wyniku punktowego.

Zabawa urozmaicana jest też na kilka innych sposobów. Po dotarciu do dalszych poziomów gracz uzyskuje dostęp do nowych typów zachowań. Możliwe staje się przede wszystkim rysowanie na ekranie strzał. Następnie obiekty te wystrzeliwuje się w stronę górnego ekranu celem wyeliminowania dodatkowych duszków. Przewidziano też między innymi opcję rysowania bomb. W tym przypadku gracz może ustalić siłę eksplozji oraz czas, po upływie którego ona nastąpi.

Oprawa wizualna Pac-Pix jest stosunkowo uproszczona, choć warto zauważyć, iż akcja równolegle toczona jest na obu ekranikach konsoli Nintendo DS. Opisywany produkt przygotowano wyłącznie z myślą o pojedynczym graczu.

Gra miedzy innymi w języku angielskim.