Imagine Modern Dancer to gra opracowana z myślą o dziewczynkach w wieku 8-12 lat. Młode użytkowniczki stają przed możliwością śledzenia kariery tancerki, koncentrując się na poznawaniu współczesnych odmian tańca. Warto zauważyć, że seria Imagine w przeszłości doczekała się już kilku zbliżonych tytułów, między innymi Imagine Ballet Dancer gdzie sterowaliśmy postacią baletnicy.

W trakcie zabawy poznajemy historię młodej i utalentowanej tancerki Laury, pomagając nastolatce w uzyskiwaniu kolejnych sukcesów w branży rozrywkowej. Ważną rolę we właściwym przebiegu kariery Laury odgrywa jej ekscentryczny trener. Rozwój umiejętności może też mieć jednak miejsce na dwa inne sposoby, a mianowicie dzięki oglądaniu powtórek występów lepszych tancerzy oraz za sprawą przekazywanych przez nich wskazówek. Właściwa zabawa opiera się na wypracowaniu odpowiedniego rytmu, gdyż wszystkie akcje musimy wykonywać bezbłędnie i w oparciu o informacje wyświetlanie na ekranie.

Główna bohaterka w miarę postępów w rozgrywce może nauczyć się niemal czterdziestu nowych ruchów tanecznych. Ważną rolę odgrywa odpowiednie przygotowanie się do pokazu. Musimy mianowicie zadbać o odpowiednią choreografię, łącząc ze sobą odblokowane już akcje, jak również nie zapominając o innych elementach związanych z pokazem. Do tej drugiej grupy możemy zaliczyć między innymi dobór odpowiedniego tła muzycznego. Lista dostępnych gatunków obejmuje w tym przypadku między innymi Funk, Pop Rock, Soul oraz R&B.

Ważną cechę gry stanowi opcja ustalania wyglądu oraz ubioru głównej bohaterki. Oprawa wizualna Imagine Modern Dancer prezentuje bardzo zbliżony poziom wykonania do innych tytułów z tej serii, a najwięcej uwagi z oczywistych względów poświęcono odwzorowaniu ruchów Laury.