Drakan: The Ancients' Gates pozwala właścicielom konsol Sony PlayStation 2 na przeniesienie się do fantastycznego wirtualnego uniwersum, doskonale znanego posiadaczom komputerów osobistych klasy PC z gry Drakan: Order of the Flame, wypuszczonej na rynek w 1999 roku. Niezwykły duet głównych bohaterów niniejszego produktu składa się z nieustraszonej niewiasty imieniem Rynn, dosiadającej ogromnego latającego smoka Arokha.

Wspomniana dwójka postaci musi zaprowadzić porządek w tytułowym świecie Drakan, opanowanym przez wrogą rasę Władców Pustyni. Aby dotrzeć do szczęśliwego końca trzeba przebyć osiem obszernych krain o odmiennym wyglądzie – m.in. sceneria skuta lodem, wilgotne bagna i zaginione miasto. Rzecz jasna należy sprostać wielu przeciwnościom losu, czyli w głównej mierze niebezpiecznym rywalom. Zwycięskie wyjście z konfrontacji z przeróżnymi oponentami ułatwia kilkadziesiąt typów broni ręcznej (wykorzystuje się je przeważnie w trakcie poruszania się piechotą) oraz sporo zaklęć magicznych. Oczywiście poważnym potencjałem ofensywnym dysponuje Arokh, potrafiący zionąć morderczym ogniem.

Przebieg starć na ziemi i w przestworzach doskonale ukazuje wirtualna kamera, prezentująca dopracowane trójwymiarowe środowisko z perspektywy trzeciej osoby. Ponadto w miarę rozwoju akcji ewoluuje także postać Rynn i wyłącznie od użytkownika zależy, jaką ścieżką podąży kobieta. Developerzy zaimplementowali trzy główne profesje: wojowniczkę, łuczniczkę i czarodziejkę. Warto zauważyć, że rozgrywka składa się nie tylko z walki, ponieważ nierzadko trzeba podjąć się wyzwań logicznych.