Dragon Ball: Xenoverse to bijatyka oparta na wydarzeniach przedstawionych w popularnej mandze Akiry Toriyamy. Za powstanie tego tytułu odpowiadają weterani ze studia Dimps, znani m.in. ze stworzenia takich gier w świecie Dragon Ball, jak Dragon Ball Z: Budokai, Dragon Ball Z: Shin Budokai, Dragon Ball Z: Burst Limit, Dragon Ball Z: Infinite World czy Dragon Ball Evolution.

W grze zostały przedstawione między innymi najważniejsze i najbardziej efektowne starcia w historii serii z udziałem Son Goku, począwszy od pojedynku z Vegetą i Nappą, przez walkę z Freezerem w czwartym stadium i Cellem w doskonałej formie, a skończywszy na zmierzeniu się z Bubu. Producent jednak postanowił nieco odświeżyć podejście do tematu Dragon Ball i wprowadził nową strukturę świata, futurystyczne miasto i kolejne tajemnicze postaci o nadludzkich zdolnościach.

Dragon Ball: Xenoverse to pierwsza produkcja w historii marki, która trafiła na PlayStation 4 i Xboksa One, co przekłada się na lepsze niż dotychczas doznania wizualne. Aby gra w jak największym stopniu przypominała japońską animację i mangę, twórcy zdecydowali się na wybór technologii cel-shading, dzięki czemu szata graficzna ma charakterystyczny, komiksowy styl.