Dobermann i jego szajka są postrachem wszelkich banków, urzędników pocztowych i konwojów z pieniędzmi. Rozmach organizowanych przez nich napadów każe się zastanowić, czy nie robią tego dla rozrywki. Prefekt policji ostrzega szefa brygady specjalnej: "Niech pan pamięta, komisarzu, że nikt nie chce widzieć Dobermanna w więzieniu. Mam nadzieję, że jasno się wyraziłem. Nie zależy nam na pojmaniu niektórych przestępców. Radzę to sobie dobrze zapamiętać". Patrząc na zdjęcia gangsterów, Christini IaHayene, najbardziej zepsuty glina na świecie, stwierdza: "Ja bym już ich wykończył". Byłoby lepiej dla Christiniego, gdyby wyjechał z miasta i zabrał ze sobą swoich kowbojów. Ale jest już za późno. Ruszył piekielny "roller - coaster", jakim żaden policjant jeszcze nie jechał. Nie czas żałować, że się do niego wsiadło, bo wyjścia już nie ma. Pozostaje robić wszystko, by dojechać do celu, przeżyć jeszcze godzinę... W produkcji filmu wzięło udział dwunastu specjalistów od efektów specjalnych. Zastosowano 19 sekwencji cyfrowych, 107 ujęć łączonych, 25000 pojedynczych obrazów. To daje wyobrażenie o skali przedsięwzięcia.