Party Hits jest kolejną odsłoną serii Disney Sing It, a więc wirtualną maszyną karaoke pozwalającą na sprawdzenie swoich umiejętności wokalnych. W przeciwieństwie do wcześniejszych tytułów z serii Disney Sing It, które miały do zaoferowania między innymi utwory z gatunku pop czy melodie do zabawy z udziałem całej rodziny, tym razem w centrum zainteresowania znalazły się największe imprezowe hity. Lista zawiera kilkadziesiąt popularnych piosenek od takich wykonawców jak Justin Bieber, Black Eyed Peas, Jonas Brothers, Jordin Sparks, Owl City, Paramore, Selena Gomez, Ashley Tisdale, Kelly Clarkson czy One Republic.

Ogólne założenia rozgrywki pozostały niezmienione, tak więc naszym zadaniem jest właściwe wyśpiewanie melodii zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi u dołu ekranu. Warto przy okazji dodać, że bawić możemy się w pojedynkę lub z udziałem innych graczy, tworząc między innymi zgrany duet. Do zabawy wykorzystywane są dołączone do zestawu lub nabywane oddzielnie bezprzewodowe mikrofony.

Na specjalne atrakcje tym razem mogą liczyć fani Demi Lovato, gdyż oprócz utworów tej piosenkarki w grze znalazły się również liczne lekcje treningowe przeprowadzane pod jej nadzorem. Wirtualna Demi między innymi wprowadza w tajniki właściwej regulacji oddechu, pomaga w dobieraniu tonacji czy udziela wskazówek dotyczących śpiewania w duecie. Do nawigacji pomiędzy poszczególnymi oknami oraz trybami używane są przejrzyste okna menu. W trakcie właściwej zabawy oprócz wspomnianych wcześniej wskazówek w tle wyświetlany jest również teledysk wybranej przez siebie piosenki.