Kei i Yuri otrzymują nowe zlecenie. Muszą odzyskać pewien scalak, na którym "skopiowany" jest mózg należący do magnata przemysłowego O'Donnella. Szybko abierają się do pracy i już wkrótce mają w swoich rękach scalak wraz z samym O'Donnellem, którego osobowość została wszczepiona tymczasowo w mózg pewnego zwierzątka. Niestety nie można sklonować nowego ciała dla O'Donnella ponieważ jego konkurent skradł i wywiózł ostatnie nadające się do tego komórki. Osobowość O'Donnella zostaje ponownie przeszczepiona, ale tym razem w "istotę" o wiele bardziej odporną na ciosy, która udaje się wraz z Yuri i Kei na poszukiwanie skradzonych komórek. Po drodze trup ściele się gęsto... a zakończenie historii jest zaskakujące :-)