Polen kompakt (Un)komplizierte deutsch-polnische Gesprache (Nie)skomplikowane rozmowy niemiecko-polskie
Autor: Ewa Maria Rostek Podręcznik napisany w formie dialogów: -nieocenione żródło informacji o Polsce po niemiecku -ciekawy, a czasem kontrowersyjny, materiał kulturowy -55 dialogów w 10 blokach tematycznych + płyta CD z nagraniami w formacie MP3 -słownictwo na prawie każdy polski temat -ćwiczenia na utrwalenie słownictwa -środki stylistyczne konieczne do prowadzenia rozmów Jak wytłumaczyć Niemcowi, że Polska to nie jest "dziki kraj"? Co powiedzieć na zarzut nacjonalizmu czy antysemityzmu? Jak dać do zrozumienia, że korupcja to nie tylko polski problem? Jak pochwalić Polaków za serce dla Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy? Jak przekonać Niemca, że Kopernik był Polakiem? i wiele jeszcze innych, ciekawych tematów Uczmy się niemieckiego i jednocześnie chwalmy Polską! Tematy (mn.): -Życie w Polsce -Praca za granicą -Studia w Polsce - darmowe czy płatne? -Nagroda Nobla dla Marii Skłodowskiej-Curie -Muzyka: Nie tylko Chopin -Sztuka ludowa - zachować obyczaje -Co zyskaliśmy na wejściu do Unii Europejskiej? -Wprowadzenie euro: czy uczyni nas szczęśliwymi? -Patriotyzm -Podróże po Polsce -Autorytety i idole -Świat przyrody -Inne (Leczyć się w Polsce, Zakupy, Problem biedy itp.)
Przysłowia i powiedzenia na różne okazje
w języku polskim, niemieckim i angielskim
Przysłowia są modrością narodów i bardzo ważnym elementem kultury. Te krótkie, wyraziste, łatwe do zapamiętania powiedzenia są doskonałym materiałem do ćwiczeń słownikowo-frazeologicznych. Warto sięgnąć po nie, aby zaskoczyć odbiorcę sugestywnością wyrazu, paradoksem lub humorem.
Książka została opracowana przez panią Zdzisławę Kucharczyk, anglistkę mieszkającą w Niemczech.