W Bydgoszczy następują krwawe rządy krzyżaków. Dobrogost w drodze do króla spotyka ludzi przy ognisku. Proponują oni nocleg w pobliskiej chacie. W nocy usiłują go zabić, ale przezorny Dobrogost ukrywa pod poduszką nóż. Podczas ucieczki spotyka dwoje dzieci których rodziców zabili krzyżacy. Trafiają do grodu o nazwie Golub. Podczas egzekucji na placu Dobrogost spotyka jednego z niedoszłych zabójców. Niestety musi się salwować ucieczką. Podczas odpoczynku w gospodzie krzyżacy łapią jednak Dobrogosta. W nocy gdy zbrojni usnęli dzieci uwalniają Dobrogosta rozpędzają pozostałe konie i ruszają do króla. Tymczasem w Bydgoszczy Sędziwoj napada na dwóch krzyżaków i krępuje ich. Dobrogost dociera z wieściami do Łęczycy do króla Jagiełły. Nazajutrz król na czele wojsk wyrusza na odsiecz Bydgoszczy. 28 września Jagiełło rozpoczyna oblężenie Bydgoszczy i przez siedem dni miotają pociski na wały i szańce grodu. 6 października gród zostaje zdobyty i wojska krzyżackie rozbite. Sędziwoj zostaje starostą grodu, a zdradziecki Burgrabia zostaje zamurowany. Do Bydgoszczy przybywają posłowie od Urlyka von Jungingena z propozycją pokoju. Jagiełło potrzebując czasu na zebranie sił przyjmuje warunki pokoju.