Marshall jest typowym kobieciarzem, a z zawodu specjalistą od reklamy i wydawałoby się- wybitnym pracownikiem, który wejdzie na sam szczyt. Przeszkodą okazuje się pewna kobieta imieniem Darcy, która otrzymuje stanowisko o którym marzył. Nick jest nieźle wkurzony i to nie tylko na nią, ale na wszystkie kobiety jakie chodzą po naszej planecie. Pewnego dnia ulega jednak wypadkowi, wskutek którego nie umiera, ale doznaje wstrząsu, po którym słyszy myśli kobiet. Co z tego wyniknie...?.

Oryginalne DVD