'Szwedzki kontrwywiad decyduje się na użycie nowej, ściśle tajnej broni, nie wtajemniczając w swoje plany zbyt "demokratycznego" parlamentu. Jej prototyp, czyli odpowiednio przeszkolony w CIA agent, Carl Hamilton (późniejszy "Coq Rouge"), poddany zostaje pierwszemu testowi.

W Sztokholmie ginie wysoki funkcjonariusz służby bezpieczeństwa, szef wydziału antyterrorystycznego. Gdy wyjątkowo nieudolny zwierzchnik Hamiltona robi wszystko, by skierować podejrzenia na bojówki palestyńskie, Hamilton próbuje dociec prawdy na własną rękę. Stąd wyprawy do Oslo, Bejrutu, Jerozolimy. Zasadzki, niespodzianki, zagrożenia, trudne wybory, okrutne zakończenie i medal za odwagę.'