Dystrybutor: Vision
Tytuł oryginału: Tmavomodry svet
Rok produkcji: 2001
Data premiery: 2[zasłonięte]005-01
Format: DVD
Ilość płyt: 1
Polska wersja językowa: polski lektor, polskie napisy
Reżyseria: Jan Sverak
Scenariusz: Zdenek Sverak
Muzyka: Ondrej Soukup
Obsada: Ondrej Vetchy, Krystof Hadek, Tara Fitzgerald, Charles Dance, Oldrich Kaiser, Linda Rybova, Lukas Kantor, Hans-Jorg Assmann, Radim Fiala, Thure Riefenstein, Miroslav Taborsky, Juraj Bernath, Sophie Wilcox, Jiri Labus
Kraj produkcji: Czechy
Czas trwania filmu: 112
Obraz (format): 2,35:1
Dźwięk (format): Dolby Digital 5.1 czeski
Napisy: polskie
Dodatki: bezpośredni dostęp do scen, "Ciemnoniebieski świat": jak powstał film - materiał filmowy, "Powietrzna symfonia" - impresja filmowa, galeria, inne DVD, jak powstały efekty specjalne - film dokumentalny, quiz, sylwetki aktorów i twórców, teledysk - Efekty wizualne - materiał filmowy, usunięte sceny - Atak na pociąg - materiał filmowy, zwiastun kinowy
Region: 2

Czechosłowacja, rok 1938. Kraj zostaje włączony do III Rzeszy. Kontrolę nad armią przejmują Niemcy. Część nie pogodzonych z losem czeskich żołnierzy ucieka do Anglii, by dalej prowadzić walkę z okupantem. Wśród nich są dwaj przyjaciele, znakomici piloci Franta i Karel. W Anglii siadają za sterami słynnych myśliwców Spitfire i już wkrótce mają okazję wsławić się w powietrznej walce. W międzyczasie Karel zakochuje się w pięknej Angielce. Niestety dziewczyna wybiera starszego Frantę. Między przyjaciółmi dochodzi do konfliktu. Tymczasem zbliża się decydująca bitwa, w której pilot bez wsparcia lojalnego przyjaciela, nie ma szans.