| Chorwacja W kraju lawendy i wina Przewodnik Bezdroża / 978[zasłonięte][zasłonięte]66107 |
|
Informacje dodatkowe:
Typ przewodnika: Przewodnik tekstowy
Autor: Zuzanna Brusic, Salomea Pamuła
Data wydania: 2010 04
Ilość stron: 464
Nr wydania: VI
Format / mm: 125 x 175
Rodzaj oprawy: Miękka
Język: polski
ISBN: [zasłonięte]978-8361-070-2
|
Chorwacja ma dwa oblicza: to kraina złotych plaż, gdzie lazur wody łączy się z błękitem nieba w sąsiedztwie majestatycznych gór, oraz kraj zielonych wzgórz, wśród których kryją się tajemnicze zamki, dwory i ruiny. Wakacje w Chorwacji zaspokoją potrzeby zarówno ciała, jak i ducha: starożytne zabytki sąsiadują z arcydziełami renesansu i baroku, a wizyta w znanych sanktuariach stanowi alternatywę dla wędrówek po parkach narodowych. Warto też zakosztować chorwackiej kuchni i skusić się na kieliszek wyśmienitego miejscowego wina.
Przewodnik Chorwacja. W kraju lawendy i wina od lat cieszy się dużą popularnością wśród turystów, którzy na miejsce wypoczynku wybrali plaże Adriatyku. Teraz proponujemy zaktualizowaną, szóstą edycję książki. Nowy układ przewodnika oddaje historyczno-geografi czne uwarunkowania Chorwacji. Mapy z zaznaczonymi największymi atrakcjami regionów oraz propozycje tras pozwalają lepiej zaplanować podróż. Obszerny wstęp, z rysem historycznym i kulturowym, pomaga zrozumieć ten różnorodny i fascynujący kraj.
O autorkach:
Zuzanna Brusić – urodziła się w Krakowie, z czego jest bardzo dumna, a wychowała w Chorwacji (Rijece), co uważa za swoje wielkie szczęście. Mimo że na stałe mieszka w Polsce, dużo czasu spędza w swojej drugiej ojczyźnie, która jest jej największą fascynacją. Ukończyła Uniwersytet Jagielloński z tytułem magistra Ochrony Środowiska. Miała okazję zakosztować życia naukowca podczas stypendium (związanego dziedziną chemii) we Włoszech, ale zwyciężyła w niej dusza podróżnika i miłośnika ludzi. Pasjonuje się również przyrodą i nurkowaniem, a ostatnio historią starożytną. Zwiedzając inne kraje Europy, zawsze odnajdywała zakątki podobne do tych w Chorwacji, w której dodatkowo atmosfera wypoczynku i beztroski pomaga docenić jej piękno. Obecnie pracuje jako pilot wycieczek zagranicznych, specjalizując się głównie w wyprawach do Chorwacji, jest też tłumaczem z języka chorwackiego (m.in. przetłumaczyła książkę Ivany Ostoić Nurkowanie w Chorwacji).
Salomea Pamuła – urodzona w Tarnowie. Absolwentka etnologii i filologii słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. W pracy naukowej zajmuje się problemami społeczno-politycznymi Chorwacji po rozpadzie byłej Jugosławii. Lubi samotne wypady na Bałkany. Podróże to dla niej przede wszystkim możliwość poznawania ludzi i rozmowy z nimi. Uczestniczyła w etnograficznych badaniach terenowych na Braču, w Slavonii, w Kumrovecu, w Zagrzebiu oraz w Hercegowinie. Sama zorganizowała dla studentów etnologii wyjazd terenowy do Imotskiej Krajiny, dotyczący tradycyjnych metod produkcji wina. Pracowała jako tłumacz-rezydent w Vela Luce na Korčuli, skąd organizowała wycieczki do Dubrownika, Splitu, Međugorja i na wyspę Mljet. Autorka kilku artykułów dotyczących powojennej problematyki politycznej Chorwacji. Nagrała cykl audycji radiowych (program II PR) na temat muzyki ludowej Chorwacji oraz Bośni i Hercegowiny. Śpiewała w chorwackim chórze INA, a obecnie w Chórze Mariańskim w Krakowie. Pracuje teraz jako lektorka języka polskiego we Francji. Marzy o tym, żeby zamieszkać na jednej z wysp chorwackiego Adriatyku.
Spis treści:
O autorkach
O przewodniku
Rozdział I. Zaproszenie do Chorwacji
Trasy
Trasa 1. Zagrzeb w dwa dni
Trasa 2. Trzy miasta Istrii w trzy dni
Trasa 3. Rejs po największych wyspach Kvarneru
Trasa 4. Cztery miasta Dalmacji w cztery dni
Trasa 5. Dubrownik w jeden dzień
Trasa 6. Szlakiem parków narodowych Dalmacji
Trasa 7. Przez najdalsze wyspy Dalmacji do Dubrownika
Trasa 8. Szlak przyrodniczy Chorwacji środkowej, Slawonii i Podraviny
Najważniejsze wydarzenia kulturalne
Rozdział II. Informacje praktyczne
Przed wyjazdem
Przewodniki i mapy
Słowniki i rozmówki
Źródła informacji o kraju
Formalności wizowo-paszportowe
Pieniądze
Ubezpieczenie
Zabezpieczenia medyczne
Przejazd
Podróż samolotem
Podróż pociągiem
Podróż samochodem
Podróż autokarem
Droga morska
Na miejscu
Noclegi
Wyżywienie
Informacje A–Z
Rozdział III. Informacje krajoznawcze
Ukształtowanie, klimat i roślinność
Obszar śródziemnomorski
Wnętrze kraju i góry
Fauna
Ssaki
Ptaki
Gady
Płazy
Owady
Fauna morska
Ochrona przyrody – parki narodowe
Park Narodowy Risnjak
Park Narodowy Brijuni
Park Narodowy Jezior Plitwickich
Park Narodowy Paklenica
Park Narodowy Kornati
Park Narodowy Krka
Park Narodowy Mljet
Park Narodowy Północny Velebit
Historia
Czasy najdawniejsze
Początki chorwackiej państwowości
Unia z Węgrami
Utrata niepodległości
Pierwsza Jugosławia (1918–41)
II wojna światowa
Chorwacja w komunistycznej Jugosławii
Walka o niezależność
Ludność
Pochodzenie Chorwatów
Mniejszości narodowe
Chorwacka Polonia
Język
Język chorwacki czy język serbsko-chorwacki?
Vuk Stefanović Karadžić
Dialekty
Religia
Kuchnia
Potrawy regionalne
Wino i inne alkohole
Kawa
Rozdział IV. Zwiedzanie kraju
Stolica. Zagrzeb (Zagreb)
Region 1. Półwysep Istria
Labin (wł. Albona), Motovun (wł. Montona), Novigrad (wł. Cittanova), Pazin (wł. Pisino), Poreč (wł. Parenzo), Pula (wł. Pola, niem. Pulei), Rovinj (wł. Rovigno), Savudrija (wł. Salvore), Umag (wł. Umago), Vrsar (wł. Orsera)
Region 2. Kvarner i okolice
Crikvenica, Novi Vinodolski, Opatija (wł. Abbazia) , Park Narodowy Jezior Plitwickich, Rijeka (wł. Fiume), Wyspa Cres, Beli, Cres, Lubenice, Osor, Valun, Wyspa Ilovik, Wyspa Krk, Baška, Dobrinj, Jaskinia Biserujka, Krk – miasto, Malinska, Njivice, Omišalj, Punat, Vrbnik Wyspa Lošinj, Mali Lošinj, Nerezine, Veli Lošinj, Wyspa Rab, Kampor, Lopar, Rab – miasto, Supetarska Draga, Wyspa Susak, Wyspa Unije, Senj
Region 3. Dalmacja. Od Zadaru po Trogir
Kaštela, Knin, Nin, Solin (Salona), Szybenik (Šibenik), Trogir, Wyspa Pag, Caska, Novalja, Pag – miasto, Stara Novalja, Archipelag Kornati, Wyspa Murter , Jezera, Murter – miasto, Zadarm Archipelag Zadarski, Wyspa Dugi otok, Wyspa Iž, Wyspa Pašman, Wyspa Ugljan
Region 4. Dalmacja. Od Splitu do Dubrownika
Cavtat, Dubrownik (Dubrovnik), Archipelag Elafitski, Wyspa Koločep, Wyspa Lopud, Wyspa Šipan, Wyspa Mljet, Imotska krajina, Makarska, Međugorje, Półwysep Pelješac, Sinj, Split (wł. Spalato), Wyspa Brač, Blaca, Bol, Milna, Nerežišća, Postira, Povlja, Pučišća, Selca, Sumartin, Supetar, Sutivan, Škrip, Wyspa Hvar, Hvar – miasto, Jelsa, Milna, Stari Grad, Sućuraj, Vrboska, Wyspa Korčula, Blato, Čara, Korčula – miasto, Lumbarda, Pupnat , Smokvica, Vela Luka, Wyspa Lastovo, Lastovo – miasto, Ubli, Wyspa Šolta, Maslinica, Nečujam, Stomorska, Wyspa Vis, Komiža, Vis – miasto, Ston
Region 5. Chorwacja środkowa
Čakovec, Gornja Stubica, Karlovac, Krapina, Kumrovec, Lepoglava, Marija Bistrica, Samobor, Sisak, Slunj, Stubičke Toplice, Trakošcian, Varaždin, Varaždinske Toplice
Region 6. Podravina i Slawonia
Đakovo, Koprivnica, Našice, Osijek, Vinkovci, Virovitica, Vukovar
Minisłowniczek polsko-chorwacki
Indeks wybranych nazw geograficznych
|
| |
|
|
| Jak możemy pomóc? |
 |
| Dostawa, płatności |
 |
|
