Teoria i praktyka

1. Jerzy Strzelczyk(Poznań), Kontynuacja miejsc kultu w teorii i praktyce

wczesnośredniowiecznego Kościoła.

Die Kontinuität der Kultorte in Theorie und Praxis der frühmittelalterlichen Kirche

2. Janusz Cieślik (Kraków), Uwagi ostanie badań nad miejscami kultu pogańskiego Słowian na ziemiach polskich
Remarks on the present state of investigations concerning Slavic pagan cult on

Polish territory

Łysiec

1. Szymon Orzechowski (Kielce), Ośrodek kultowy na Łysej Górze w świetle badań nad osadnictwem kultury przeworskiej w Górach Świętokrzyskich

Cult centre on Łysa Góra in the light of research on colonization of Przeworsk culture in Świętokrzyskie Mountains

2. Marek Derwich(Wrocław), Miejsce kultu czy refugium? Ponownie o przed klasztornej funkcji Łysej Góry

Cult–place or refugium? Once again about before–closter function of Łysa Góra

3. Jerzy Gąssowski(Warszawa), Badania archeologiczne w obrębie ośrodka kultowego na szczycie Łyśca

Archaeological research inside the cult center at the top of Łysiec mountain

4. Eligia Gąssowska(Kielce), Badania weryfikacyjne przestrzeni międzywałowej ośrodka kultowego na Łyścu w latach 1979–1982

Verify research of between–wall space of the cult centre on

Łysiec in 1979–1982

5.Andrzej Przychodni, Daniel Czernek, Czesław Hadamik (Kielce), Nadzór archeologiczny na Świętym Krzyżu w roku 2003

Archaeological supervision on Święty Krzyżin 2003

Inne góry

1. Volodymyr Ryczka(Kijów)«Киевскиегоры» какlocum sacrum языческойихристианской Руси

“Kiev Mountains” as locum sacrumof the pagan and Christian Ruthenia

2. Martin Nodl(Praga), Słynąca cudami góra Blaník: transformacja mitu

Famous for miracles Blanic Mountain: transformation of the myth

3.Stanisław Rosik(Wrocław), Mons Silensis — axis mundi. Góra Ślęża między historią

Mons Silensis — axis mundi.

Ślęża Mountain between history and phenomenology of sacrum

4. Czesław Hadamik(Kielce), Co wiemy o wałach na Górze Grodowej w Tumlinie?

What do we know about walls on Grodowa Mountain in Tumlin?

Inne przestrzenie

1. Marcin Moeglich(Wągrowiec), Kształtowanie sięi przemiany przestrzeni sacrum

na obszarze wczesnośredniowiecznych Pałuk

The shaping and transitions of the sacred space based on early–medieval Pałuki

2. Andrzej Buko( Warszawa), Kontynuacja czy transformacja? Wybrane aspekty badań

dawnych miejsc kultu pogańskiego na ziemi sandomierskiej

Continuation or transformation? Chosen aspects of research of ancient places

of pagan cult in the Sandomierz region

3. Jerzy Sikora(Łódź), Miejsca sacrum pogańskiego i chrześcijańskiego oraz procesy

chrystianizacji Polski Centralnej we wczesnym średniowieczu

The places of Pagan and Christian sacrum

and the process of christianization of the Central Poland in the early Middle Ages

4. Wojciech Chudziak(Toruń), Przestrzeń pogańskiego sacrum w krajobrazie przyrodniczo–kulturowym Słowian pomorskich

Pagan sacrumspace in the natural and culture scenery of Pomeranian Slaves

5. Leszek Paweł Słupecki (Warszawa), Świątynia pogańska — świątynia chrześcijańska. Problem pogańskich budowli kultowych w Skandynawii

Pagan temple — Christian temple. The issue of pagan cult buildings in Scandinavia

Relikty

1. Stanisław Bylina(Warszawa), Problem tzw. reliktów pogaństwa w polskich kościelnych źródłach normatywnych XIV–XV wieku

The issue of so–called pagan relics in the Polish clerical normative sources from the 14th–15thcenturies

2. Krzysztof Bracha (Kielce), Tria ydola Polonorumna Zielone świątki w krytyce kaznodziejskiej późnego średniowiecza

Tria ydola Polonorum on Whitsun in the preacher’s criticism of the late Middle Ages

3. Dariusz Sikorski (Poznań), Od pogańskich sanktuariów do chrześcijańskich kościołów na Słowiańszczyźnie Zachodniej

From pagan sanctuaries to Christian churches on Western Slavic Land

4. Zbigniew Lechowicz(Łódź), Wyniki badań archeologicznych kaplic św. Antoniego i św. Rocha w Łodzi–Łagiewnikach. Przyczynek do sacrumakwatycznego w okresie baroku

The results of the archaeological research of the St. Antony’s and St. Roch’s chapels in

Łódź–Łagiewniki. The contribution to an aquatic sacruminto the baroque period

Varia

Waldemar Gliński(Kielce), Osadnictwo starszej fazy wczesnego średniowiecza na północno–wschodnich stokach Łysogór — analiza materiałów

Colonization of the earlier stage of Early Middle Age on the northern–east slopes

of Łysogóry — analysis of material evidence