Dystrybutor: Imperial CinePix
Tytuł oryginału: Californication - Season 3
Rok produkcji: 2009
Data premiery: 2[zasłonięte]010-12
Format: DVD
Ilość płyt: 3
Polska wersja językowa: polski lektor, polskie napisy
Reżyseria: Scott Winant, Stephen Hopkins
Scenariusz: Tom Kapinos
Muzyka: Tyler Bates, Tree Adams
Obsada: David Duchovny, Natascha McElhone, Evan Handler, Madeleine Martin, Pamela Adlon, Madeline Zima, Kathleen Turner
Obraz (format): 1,78:1
Dźwięk (format): Dolby Digital 5.1 angielski, Dolby Digital 5.1 polski
Napisy: polskie
Dodatki: płyta 3 z materiałami dodatkowymi, , Wycieczka po kampusie, Dźwięki w Californication, Casting, O Boże! Czy to Rick Springfield?, Relacje gości, Wideo-pamiętnik Pameli Adlon, Pidżamowe przyjęcie Marcy

"AMEN I ALLELUJA - DOROŚLI NARESZCIE ZACHOWUJĄ SIĘ JAK NA DOROSŁYCH PRZYSTAŁO."
- Doug Elfman, Chicago Sun-Times

Ekstrawagancki, seksowny i szokujący show powraca na DVD. Oto Californication - sezon trzeci!
Nagrodzony za tę kreację Złotym Globem David Duchovny ponownie wciela się w rolę Hanka Moody'ego w uwielbianym przez rzeszę widzów hicie telewizji SHOWTIME.

ZNÓW ROBI SIĘ GORĄCO!

Życie nowego uniwersyteckiego profesora Hanka Moody'ego stopniowo wymyka się spod jego kontroli, podczas gdy on sam stara się opublikować swoją najnowszą książkę, być odpowiedzialnym rodzicem oraz panować nad swoimi pikantnymi romansami w słonecznej, południowej Kalifornii.

płyta 1

odc.1 - Szkoda, że cię tu nie ma
Gdy Karen (NATASHA McELHONE) przeprowadza się do Nowego Jorku, Hank Moody (DAVID DUCHOVNY) stara się jak może najlepiej samemu wychować swoją córkę Beccę (MADALENE MARTIN). Jednak bycie samotnym ojcem wcale nie jest łatwe, zwłaszcza, że Becca zaczyna kwestionować jego autorytet. Co gorsza, nowa przyjaciółka córki - Chelsea (ELLEN DAVIS WOGLOM) ma apetyt na sex, narkotyki i kłopoty. Po sprzeczce z niemal purytańską matką Chelsea - Felicją (EMBETH DAVIDTZ), nauczycielką z lokalnego uniwersytetu, Hank niechętnie przyjmuje zaproszenie na kolację. Podczas spotkania, robi wszystko by wytrzymać towarzystwo Felicji i jej nudnego męża, dziekana z uniwersytetu. Rzeczy wymykają się spod kontroli, gdy Hank zaczyna nalegać by będący abstynentem profesor napił się z nim drinka. W międzyczasie Charlie (EVAN HANDLER) umacnia swoją pozycję w agencji talentów, należącej do podupadającego agenta.

odc.2 - Kraina gwałtem (lub rzepą :) i miodem płynąca
Profesor Hank Moody prowadzi kurs kreatywnego pisania. Szczera do bólu ocena pracy jednej z podopiecznych przysparza mu nie lada problemów. Chcąc udobruchać Dziekana Koonsa (PETER GALLAGHER) i utrzymać swoje stanowisko, Hank odwiedza studentkę w domu, aby naprawić swój błąd. Po złagodzeniu sytuacji, Hank podwozi piękną i utalentowaną Jackie (EVA AMURRI) do jej zaskakującego miejsca zatrudnienia. W międzyczasie Charlie zajmuje się życiem miłosnym swojej sublokatorki Marcy (PAMELA ADLON) - co okazuje się być fatalne w skutkach.

odc.3 - Prawda i paplanina
Hank i Becca biorą udział w jesiennym spotkaniu wydziału języka angielskiego, którego gospodarzami są dziekan Koons i jego żona Felicja. Po flirtach z Jackie i Felicją, Hank pociesza swoją pomocniczkę Jill (DIANE FARR) w najlepszy ze znanych sobie sposobów. W międzyczasie Becca i Chelsea wymykają się, by podyskutować o życiu, miłości i przyjemnych doznaniach, zapewnianych przez halucynogenne grzyby. Charlie stara się namówić Marcy na świętowanie jego pierwszego kontraktu z nastoletnim idolem Rickiem Springfieldem (RICK SPRINGFIELD) w nowej agencji.

odc.4 - Zoso
Becca zabiera Hanka do popularnego butiku, aby kupić dla siebie kilka bardziej dorosłych ubrań. Jednak Hank nie do końca jest przekonany, czy podoba mu się nowy wizerunek córki. W pracy Hank lawiruje między seksualnymi doświadczeniami ze swoją doradczynią Jill i szefową Felicją. W końcu, chcąc dowiedzieć się czemu utalentowana Jackie opuszcza zajęcia, Hank wyciąga Charliego do klubu striptizowego, w którym pracuje studentka. Niestety na miejscu Hank nie jest w stanie oprzeć się pokusie i nie potrafi nad sobą zapanować.

odc.5 - Wolni i szczęśliwi chłopcy
Becca spędza weekend u Karen w Nowym Jorku, wiec Hank ma cały dom dla siebie. Gdy odwiedza go stary przyjaciel z Long Island, Hank zabiera go na wytworne przyjęcie, zorganizowane przez Sue Collini (KATHLEEN TURNER). Kulminacyjnym momentem weekendu jest rozpustna noc, podczas której Hank i jego utalentowana uczennica Jackie przenoszą relację student-nauczyciel na następny poziom. Gdy Hank przyjeżdża na lotnisko, by odebrać córkę, ku jego zaskoczeniu okazuje się, że nie podróżuje ona sama.

odc.6 - Szklane domy
Podczas krótkiej wizyty w Los Angeles, Karen przedstawia swój pomysł przenosin rodziny na dobre do Nowego Jorku. Hank jest zachwycony, ale Becca jest załamana perspektywą rozstania się ze swoją nową najlepszą przyjaciółką Chelsea. Karen wprasza się na zajęcia Hanka, gdzie poznaje urodziwe panie z uniwersytetu: uroczą pomocniczkę Jill i seksowną studentkę Jackie. Becca i Chelsea wpadają w wielkie tarapaty, przez co Hank i Karen zmuszeni są złożyć rodzicom Chelsea pełną napięć wizytę.

płyta 2

odc.7 - Chodzi o to, że...
Chętny do poukładania z Karen wszystkiego na nowo, Hank próbuje nabrać dystansu do kobiet na uniwersytecie. Jednak gdy dziekan Koons przyłapuje go w intymnej sytuacji z Jackie, Hank znów wpada w tarapaty. W tym samym czasie jego próby oziębienia stosunków z Felicją i Jill wywołują kolejne perypetie. Co gorsza Becca wyrzuca Hankowi fakt, że stanowi on dla niej bardzo zły przykład. Charlie robi co może, aby utrzymać w agencji ulubionego klienta Sue, która prosi go również o inną, bardzo dziwną przysługę.

odc.8 - Mieszkanie
Hanka czeka niezapomniana hedonistyczna noc, gdy w progu jego mieszkania niespodziewanie pojawiają się Jackie oraz jej dwie koleżanki striptizerki. Następnego ranka, zanim Hankowi udaje się wyprowadzić z domu swoje nowe przyjaciółki, do drzwi mieszkania puka Charlie w towarzystwie wulgarnego Ricka Springfielda. Hank zmuszony jest ukrywać skacowane dziewczyny po całym domu, gdy niespodziewaną wizytę składają mu również Jill i Felicja. Zabawa w chowanego osiąga szczyt, gdy pojawia się dziekan Koons. Rezultatem całej sytuacji jest zagmatwane i płomienne katharsis.

odc.9 - Pan Zły Przykład
Becca i Chelsea wdają się w szkolną bójkę, przez co Hank i Karen oraz Felicja i Peter Koons zostają wezwani do gabinetu dyrektora. Karen doznaje szoku, gdy dziekan bez skrupułów wyjawia sekrety Hanka i Felicji. Później Hank ma bliskie spotkanie z ochroną, gdy na teren uczelni wpada zrozpaczony Charlie, szukając kokainy dla Ricka Springfielda. Felicja robi wszystko co może, by uratować Hanka przed jego własnym błędnym osądem. Marcy zakochuje się po uszy w ćpającym bezustannie Ricku Springfieldzie, a Charlie dzielnie stara się bronić jej przed nałogiem, niszcząc tym samym związek swojego klienta.

odc.10 - Dogtown
Hank zabiera Charliego na wypad w miasto, by pomóc mu utopić jego smutki po tym jak Sue wyrzuciła go z agencji za to, że doprowadził do rozwiązania kontraktu z Rickiem Springfieldem. W międzyczasie Karen, nadal wkurzona na Hanka za jego figle z Felicją, organizuje kobiecy wieczór z Beccą i Marcy. Pijani i pełni niecnych pomysłów Hank i Charlie omal nie rozstają się z życiem. Dla Charliego noc kończy się zdaniem sobie sprawy z błędnej decyzji w kwestii body art, natomiast dla Hanka przyjemnym śniadaniem z ukochaną kobietą.

odc.11 - Przyszło i poszło
W zawiązku ze zbliżającym się końcem semestru, Karen wyciąga Hanka na pożegnalny lunch u Felicji. Gdy Felicja, Jill i Jackie zaczynają go razem atakować, Hank zdaje sobie sprawę, że dał się złapać w pułapkę. Wyżywanie się na Hanku przerywa niespodziewana wizyta Richarda Batesa (JASON BEGHE), nowelisty i profesora, którego Hank zastąpił na uczelni. Hank nie jest zbyt zadowolony, gdy dowiaduje się, że Batesa i Karen łączy intymna historia. W końcu na lunch wpada ubrany w mundur z czasów wojny domowej i zupełnie pijany dziekan Koons, by wyzwać Hanka na pojedynek, którego zakończeniem jest katharsis.

odc.12 - Mia Culpa
Podczas gdy rodzina Moodych szykuje się do przeprowadzki do Nowego Jorku, Becca opowiada Hankowi o pewnym intymnym doświadczeniu w którym brała udział. Hank jest oszołomiony, gdy do drzwi niespodziewanie puka Mia (MADELINE ZIMA), będąca w mieście w związku z podpisywaniem książki. Jej zachowanie podczas wizyty zmusza Hanka do wyjawienia Karen pewnego długo ukrywanego sekretu.