Sówka Małe Oczko wraz ze swoim najlepszym przyjacielem Pchłą przeżywają fascynujące przygody w Chichoczącym Lesie, który zamieszkany jest przez grono żywiołowych i miłych zwierzątek. Opiekun lasu- Bystre Oko, który jest tatą małej sówki, zawsze służy radą i pomocą wszystkim mieszkańcom lasu, a Małe Oczko uczy sie jak radzić sobie z codziennymi problemami. Dołącz do małej sówki w momencie, kiedy uczy ise latać i próbuje rozwiążać zagadkę tajemniczego listu w butelce. Odcinki: Małe Oczko uczy sie latać, List w butelce, Żaba w szklance wody, Prognoza pogody, Przyjęcie Anity, Sowa śnieżna, Polowanie na lwią paszczę, Chichoczący Holender.