Hannah kończy służbę w Christianii i razem z bratem bliźniakiem - Knutem jedzie do Danii, by zamieszkać w rodzinnym majątku Sorholm. Młodym ludziom jest tam bardzo dobrze, ale po pewnym czasie odkrywają, że życie w wielkim majątku ma swoje ciemne strony... Bukowy las wokół Sorholm jest piękny, ale skrywa wiele tajemnic. Odbywają się w nim schadzki, które nie powinny wyjść na światło dzienne: młoda chłopka spotyka się tam z jednym z mieszkańców pałacu. Para nie zdaje sobie sprawy z tego, że Hannah przypadkowo staje się świadkiem ich spotkania i chcąc nie chcąc słyszy o czym rozmawiają...