Bezlitosne okrucieństwo wojny oglądane oczami dziecka.

Młodziutki Gen Nakakoka i jego rodzina przezywają czas drugiej wojny światowej w Japonii, raczej słabo radząc sobie z wojenną codziennością z powodu głodu oraz szykan, na które był narażony ojciec, otwarty pacyfista i antymilitarysta.

Dziwnym trafem miasto, w którym żyją, nie doznaje szwanku podczas nalotów i bombardowań - aż do dnia 6 sierpnia 1945, gdy nieoczekiwanie wszystko zamienia się w piekło po wybuchu zrzuconej na Hiroszimę bomby atomowej...